Aggregat · alle Wörterbücher
nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 2 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
malung , f. das malen: pictura, scientia et artificium pingendi Stieler 1220 ; pictura malunge, molunge Dief. 433 c ; pictacio malunge 433 b ; darumb also zu verstehen ist, dasz alle creaturen ein mahlung ist desz höchsten arcanen, und ein angeworfen farb an der wand. Paracels. opp. 1, 6 C .
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg
malung , f. das malen: pictura, scientia et artificium pingendi Stieler 1220 ; pictura malunge, molunge Dief. 433 c ; pi…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
17 Bildungen · 0 Erstglied · 14 Zweitglied · 3 Ableitungen
Ableitung von malung
mal + -ung
malung leitet sich vom Lemma mal ab mit Suffix -ung.
DWB2
DWB2 ABMALUNG f. DWB2 nomen actionis und nomen acti. DWB2 DWB2 1 zu 2 abmalen 1: 1533 abmalung der vorgebildten buchstaben Fuchsperger diale…
DWB2
DWB2 AUSMALUNG f. DWB2 mhd. ûzmâlung, mnd. ûtmâlinge. DWB2 DWB2 1 zu ausmalen 2 (überwiegend 2 a ), als nomen actionis u. nomen acti: ⟨1319⟩…
DWB2
DWB2 BEMALUNG f. DWB2 ‘ das bemalen; aufgetragene farbschicht’; zu bemalen: DWB2 ⟨1691⟩ derer einen (krug) hat dieser (priester) nach .. bem…
DWB2
dazwischenmalung f. : 1671 Schott, magia 442.
DWB
grabmalung , f. , grabschrift, epitaph: epitaphium grab malung ( md. 15. jh. ), graf malinge ( nd. 1420) Diefenbach gl. 205 b .
DRW
Schmalung, f. wie Schmälerung (II) wan geschehe, dass schmalungh, ess seye mit ährren, mit marcken vnd anders vorgienge, so soll der lehenma…
DRW
Straßenvermalung, f. Markierung einer ¹Straße (II od. III) durch Setzung von Steinen (VI) uä. vgl. Mal (I 1) mit denen worten des naumburgis…
LDWB2
Ton|un|ter|ma|lung f. (-,-en) ‹mus› culissa musicala f.
DWB
übermalung , f. a a) zu übermalen 1 für bemalung: die übermalung der alten götterbilder mit mennige Böttiger kl. schr. 1, 262 . b b) zu über…
DWB
untermalung , f. , primus colorum inductus Stieler 1222 ; het overstryken, doodverwen Kramer-Moorbeek 2, 371 a ; B. Bucher kunstgewerbe (188…
DWB
vermalung , f. bezeichnung durch malzeichen: dieweil ich selbstenn mich in denn augenschein des Roszkopffs geholzes begebenn .. befinde ich …
MeckWB
Wossidia Vörmalung f. Ausmalung, Gerede: dat (Sagen) is all' Vörmalung Wo. Sag. 2, XXI.
DWB
vormalung , f. , s. vormalen, älter fürmalung ( fehlt th. 4, 1, 1, sp. 771); in eigentlichem sinne: ( du ) solche gefäsz in folgenden worten…
DWB
wandbemalung , f. : eine gar klägliche figur, bei der man sich doch ja des urtheils eines groszen kenners über die niedrige geringheit diese…
DWB2
DWB2 BEMALUNG f. DWB2 ‘ das bemalen; aufgetragene farbschicht’; zu bemalen: DWB2 ⟨1691⟩ derer einen (krug) hat dieser (priester) nach .. bem…
LexerN
malunge stf. in ûʒmalunge 2,2043.
DWB
vermalung , f. bezeichnung durch malzeichen: dieweil ich selbstenn mich in denn augenschein des Roszkopffs geholzes begebenn .. befinde ich …