lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

maikäfer

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 10 Wörterbücher
Anchors
11 in 10 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
26
Verweise raus
16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

maikäfer m.

Bd. 12, Sp. 1481

maikäfer , m. wie maienkäfer, scarabaeus melolantha: inzwischen weil er nichts zu reden hatte, spielte er mit den johanniszbeerblättern, und riesz eines nach dem andern vom stocke, dasz die jungfer nicht anderst meinte, er wolte den meykäfer suchen, der ihm die sprache entführet hätte. Chr. Weise erzn. 75 Braune; die knaben schüttelten eben wieder maikäfer von den bäumen. Göthe 20, 74 ; und so gingen beide zufrieden, zwischen rothen bohnenblüten, rothen maikäfern, vor der immer tiefer am horizonte niederbrennenden abendröthe den garten auf und ab. J. Paul Qu. Fixlein 82 ; im frühjahr kommt als…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    MaikäferDer

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Der Maikäfer , — s, Mz . gl. 1) Ein bekannter Käfer mit rothbraunen Flügeldecken, schwarzem und weißem Bauche, und gewöh…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Maikäfer

    Goethe-Wörterbuch

    Maikäfer auch ‘Maienkäfer’; mehrfach -y-; einmal irrtümlich fem im Mai schwärmender Käfer mit braunen Flügeldecken u sch…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Maikäfer

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Maikäfer ( Melolontha Fab .), Gattung der Blatthornkäfer ( Lamellicornia ), besonders repräsentiert durch den gemeinen M…

  4. modern
    Dialekt
    Maikäfer

    Lothringisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Mai käfer s. d.

  5. Sprichwörter
    Maikäfer

    Wander (Sprichwörter)

    Maikäfer 1. Der Maikäfer Menge bedeutet der Schnitter Gedränge. ( Westpreuss. ) – Boebel, 93. 2. Ein Maikäfer fragt nich…

  6. Spezial
    Maikäfer

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Mai|kä|fer (Melolontha sp.) m. (-s,-) ‹entom› chefer de ma m. , züla (züles) f.

Verweisungsnetz

36 Knoten, 29 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 25 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit maikaefer

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von maikaefer

maikaefern + -er

maikaefer leitet sich vom Lemma maikaefern ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von maikaefer 2 Komponenten

mai+kaefer

maikaefer setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

maikaefer‑ als Erstglied (5 von 5)

Maikäferarsch

PfWB

maikaefer·arsch

Maikäfer-arsch m. : 'tiefer Spalt im Fingergelenk, bes. am vorderen Glied, der sich infolge schwerer Arbeit bildet', Maaikäwweʳaaʳsch (ˈmik…

Maikäfergeist

PfWB

maikaefer·geist

Maikäfer-geist m. : 'Spiritus mit eingelegten Maikäfern als Einreibemittel bei Rheuma', Maikäwwergeischt [ Gal-Falkenstein ]. —

Maikäferjahr

Wander

maikaefer·jahr

Maikäferjahr Maikäferjahr – gutes Jahr. – Boebel, 95; Orakel, 7. In Mailand sagt man: Wehe dem Jahre, in denen die Vögel keinen Schaden thun…