Eintrag · Campe (1807–1813)
Mächtigen v., trs
✱ Mächtigen, v. trs. Macht geben, ertheilen; in den zusammengesetzten bemächtigen, bevollmächtigen, ermächtigen. S. d. D. Mächtigen. D. — ung.
- Anchors
- 7 in 6 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 1
- Verweise raus
- 2
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschMächtigen
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege
Mächtigen , verb. reg. act. welches aber nur in den Zeitwörtern bemächtigen und bevollmächtigen üblich ist, S. dieselben…
-
modern
Dialektmächtigen
Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege
Wossidia mächtigen Kraft haben zu, leisten, bezwingen: hei hett dei Ossen nich mächtigen künnt Wa; Wo. V. 2, 286 c; in d…
Verweisungsnetz
10 Knoten, 3 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Kompositum 3
Sackgasse 7
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit maechtigen
21 Bildungen · 0 Erstglied · 17 Zweitglied · 4 Ableitungen
Zerlegung von maechtigen 2 Komponenten
maechtigen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
‑maechtigen als Zweitglied (17 von 17)
afterbevollmächtigen
DWB2
afterbevollmächtigen vb. : 1750 Moser völcker-recht in fridens-zeiten 325;
Anmächtigen
Campe
✱ Anmächtigen , v. rec. Sich einer Sache, oder eine Sache anmächtigen, eine Sache eigenmächtig und widerrechtlich an sich nehmen und gebrauc…
befulmächtigen
WWB
be-ful-mächtigen V. eine Vollmacht erteilen ( Kr. Minden Min Ha).
bemächtigen
DWB
bemächtigen , sich, potiri aliqua re, nnl. bemagtigen: sich eines landes, reichs, der oberherschaft, einer stadt, burg, schanze, eines schif…
bevollmächtigen
DWB
bevollmächtigen , potestatem tribuere, vollmacht geben.
ENTMÄCHTIGEN
DWB2
DWB2 ENTMÄCHTIGEN vb. DWB2 mnd. entmechtigen; älter nnl. ontmachtigen. abl. von mächtig adj. machtlos machen, ausschalten. seit dem aufkomme…
ermächtigen
DWB
ermächtigen , 1 1) copiam alicui facere: ich habe ihn ermächtigt meine schulden einzufordern; sie ermächtigte ihn einen boten abzusenden. 2 …
Gevollmächtigen
Adelung
Gevollmächtigen , verb. reg. act. mit Vollmacht versehen; wofür doch bevollmächtigen üblicher ist, S. dasselbe. Am meisten wird von diesem Z…
groszmächtigen
DWB
groszmächtigen , vb. , groszmachen, verherrlichen, erhöhen: so Cristus wirt groszmechtiget in meim leibe erste dtsche bibel 2, 175, 17; vgl.…
übermächtigen
DWB
übermächtigen , v. 1 1) jem. überwältigen: die überhand behalten, überwältigen, übermechtigen Faber thesaurus (1587) 817 b . s. v. praeposse…
vermächtigen
MeckWB
Wossidia vermächtigen a. Spr. vörmechtigen außer Kraft setzen: 'so schede we, dat de inwonere to Rozstock degher unde ganz affdon scholen un…
verschmächtigen
DWB
verschmächtigen , verb. schmächtig, dünn werden: der leib ist walzenförmig, in den vorderen theilen sehr dick, von da an bis zum schwanze ve…
verunmächtigen
MeckWB
Wossidia verunmächtigen a. Spr. vörunmechtigen an der Herrschaft über etwas beeinträchtigen, hindern: 'sint he ... syner lant ... vorunmecht…
vollmächtigen
DWB
vollmächtigen , verb. , ersetzt durch bevollmächtigen, fehlt bei Lexer ; mnd. vulmechtigen, bevollmächtigen, für vollgültig erklären, vollgü…
Vorbemächtigen
Campe
Vorbemächtigen , v. rec . vor Andern, früher als Andere, sich bemächtigen. Stieler. D. Vorbemächtigen. D. — ung .
vullmächtigen
MeckWB
Wossidia vullmächtigen a. Spr. für vollgültig erklären: 'so stedege wy und vulmechtegen den sulven unses eldervader bref unde vernygen ene' …
Wiederbemächtigen
Campe
Wiederbemächtigen , v. trs . in seine Macht, in seinen Besitz zurückbringen. Sich einer Sache wiederbemächtigen. D. Wiederbemächtigen. D. — …
Ableitungen von maechtigen (4 von 4)
bemächtigen
DWB
bemächtigen , sich, potiri aliqua re, nnl. bemagtigen: sich eines landes, reichs, der oberherschaft, einer stadt, burg, schanze, eines schif…
ENTMÄCHTIGEN
DWB2
DWB2 ENTMÄCHTIGEN vb. DWB2 mnd. entmechtigen; älter nnl. ontmachtigen. abl. von mächtig adj. machtlos machen, ausschalten. seit dem aufkomme…
ermächtigen
DWB
ermächtigen , 1 1) copiam alicui facere: ich habe ihn ermächtigt meine schulden einzufordern; sie ermächtigte ihn einen boten abzusenden. 2 …
vermächtigen
MeckWB
Wossidia vermächtigen a. Spr. vörmechtigen außer Kraft setzen: 'so schede we, dat de inwonere to Rozstock degher unde ganz affdon scholen un…