lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vollmacht

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 10 Wörterbücher
Anchors
11 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

vollmacht f.

Bd. 26, Sp. 699

vollmacht , f. , vgl. volle macht unter voll 3 g, sp. 543; Lexer verzeichnet das wort nicht; ein beleg von 1372 wird Germ. 28, 406 mitgetheilt: sollen dise gegenwertige bundnus und briefe in volmacht besten; mnd. vul-, vulle-, volmacht Schiller-Lübben 5, 556 b ; vgl. Verwijs-Verdam 9, 871 ; ten Doornkaat-Koolman 1, 570 b ; aus dem nd. dän. fuldmagt. — vollmacht, mandatum, plenipotentia Stieler 1205 ; das wort entspricht dem lat. plenipotentia auch im eingeschränkten rechtlichen sinne ( die einem andern ertheilte macht und gewalt ), der als ursprünglich anzusehen ist. Adelung und Campe kennen n…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Vóllmacht

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Die Vóllmacht , plur. die -en. 1. Die einem andern ertheilte völlige Macht oder Gewalt, etwas in dessen Nahmen zu thun; …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Vollmacht

    Goethe-Wörterbuch

    Vollmacht [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Vollmacht

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Vollmacht , Mandat, für einen Andern zu handeln, namentlich in Rechtssachen; mit der Substitutionsclausel, wenn der Bevo…

  4. modern
    Dialekt
    Vollmacht

    Rheinisches Wb.

    Voll-macht in nhd. Lautung verbr. f.: nach dem Nhd.; V. gewen.

  5. Spezial
    Vollmacht

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Voll|macht f. (-, ...mächte) 1 (Ermächtigung) plëgnpodëi (-s) m. 2 autorisaziun (-s) f. 3 (Handelsvollmacht) procura (-r…

Verweisungsnetz

17 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vollmacht

13 Bildungen · 8 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von vollmacht 2 Komponenten

voll+macht

vollmacht setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

vollmacht‑ als Erstglied (8 von 8)

Vollmachtblatt

Campe

vollmacht·blatt

○ Das Vollmachtblatt , — es, Mz. — blätter , ein Blatt mit seines Namens Unterschrift, wodurch man einem Andern zu etwas Vollmacht giebt, be…

vollmachtbrief

DWB

vollmacht·brief

-brief , m. , lettera creditiva di plenipotenza Kramer teutsch-it. dict. 2 (1702) , 1210 a ; Campe; Jelinek mhd. wb. 881 ; Verwijs-Verdam 9,…

vollmachtgeber

DWB

vollmacht·geber

-geber , m. : denn der bevollmächtigte musz nothwendig dem v. unterworfen seyn K. L. v. Haller restaur. d. staatsw. 1, 22 ; die verfassungsm…

vollmachtschein

DWB

vollmacht·schein

-schein , m. : mit zitationen, mit libellen, protokollen, exceptionen, vollmachtscheinen Bode Montaigne (1793 ff. ) 3, 585 . —

vollmachtsertheilung

DWB

vollmachtsertheilung , f. : die v. kann ... vor gericht geschehen (mandatum publicum) Krünitz öconom. encycl. 231, 257 . —

vollmachtszeichen

DWB

vollmacht·s·zeichen

vollmachtszeichen , n. : der kleine brachte ein v. mit, demgemäsz die knechte ihm ... zu gehorchen hatten Fouqué alts. bildersaal (1818 ff. …

vollmacht als Zweitglied (5 von 5)

Originalvollmacht

DRW

original·vollmacht

Originalvollmacht, f. originale Urkunde über eine Ermächtigung zum Handeln im fremden Namen bdv.: Originalgewalt daß solche ... urkunden in …

reichsvollmacht

DWB

reich·s·vollmacht

reichsvollmacht , f. die von einem reich übertragene vollmacht: noch darf sich ein kayser der reichs-vollmacht weiter bedienen, als sie buch…

Samtvollmacht

DRW

samt·vollmacht

Samtvollmacht, f. Gesamtvollmacht bdv.: Generalgewalt, Hauptvollmacht vgl. Spezialvollmacht ohne dergleichen durch absonderliche samt-vollma…

Spezialvollmacht

DRW

spezial·vollmacht

Spezialvollmacht, f. individuell (für best. Rechtshandlungen) erteilte Handlungs- oder Vertretungsbefugnis; besonderes, explizites Mandat (I…