lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Mūt

mhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Idiotikon ▾
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Eintrag · Schweizerisches Idiotikon

Mūt

Bd. 4, Sp. 570

Mūt

Band 4, Spalte 570

Mūt 4,570

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    mūtst. M.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    mūt , st. M. Vw.: s. muot (1)

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    mūtM., F.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    mūt , M., F. Vw.: s. mōt

  3. modern
    Dialekt
    Mūt

    Schweizerisches Idiotikon · +1 Parallelbeleg

    Mūt Band 4, Spalte 570 Mūt 4,570

Verweisungsnetz

6 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mūt

80 Bildungen · 56 Erstglied · 19 Zweitglied · 5 Ableitungen

mūt‑ als Erstglied (30 von 56)

mūt

KöblerMhd

mūt... , . Vw.: s. muot...

mūtari

KöblerAn

mūt·ari

mūtari , M. nhd. Mauserfalke? Hw.: s. mūtaðr, mūtera I.: Lw. lat. mutarius E.: s. lat. mutarius L.: Vr 397a

mūtaðr

KöblerAn

mūtaðr , Adj. nhd. gemausert Hw.: s. mūtari L.: Vr 397a

mūtbrucke

KöblerMhd

mūt·brucke

mūtbrucke , st. F., sw. F. nhd. Mautbrücke Q.: StRBrünn (13./14. Jh.) E.: s. mūte, brucke W.: nhd. DW- L.: LexerN 3, 326 (mûtbrücke)

mūtbuoch

KöblerMhd

mūt·buoch

mūtbuoch , st. N. nhd. Mautbuch, Verzeichnis des Mauttarifs Q.: DRW (1458) E.: s. mūte, buoch (1) W.: nhd. DW- L.: DRW

Mūtech I

Idiotikon

Mūtech I Band 4, Spalte 570 Mūtech I 4,570

Mūtech II

Idiotikon

Mūtech II Band 4, Spalte 575 Mūtech II 4,575

Mūteleⁿ

Idiotikon

Mūteleⁿ Band 4, Spalte 577 Mūteleⁿ 4,577

mūten

KöblerMhd

mūten , sw. V. nhd. ändern, verändern ÜG.: lat. mutare Gl Q.: Gl (15. Jh.?) I.: Lw. lat. mūtāre E.: s. lat. mūtāre, V., ändern, verändern, s…

mūtenære

KöblerMhd

mūtenære , st. M. nhd. Mautner, Zöllner, Mauteinnehmer Q.: Urk (um 1280), WeistÖ E.: s. mūte W.: nhd. Mautner, M., Mautner, Zolleinnehmer, D…

Mūter

Idiotikon

Mūter Band 4, Spalte 579 Mūter 4,579

mūtera

KöblerAn

mūt·era

mūtera , sw. V. nhd. verändern, mutieren Hw.: s. mūtari, mūtaðr I.: Lw. mnd. mūteren E.: s. mnd. mūteren, V., verändern; germ. *mūtōn, sw. V…

mūterblōz

KöblerMhd

mūterblōz , Adj. Vw.: s. muoterblōz

mūterlīche

KöblerMhd

mūterlīche , Adv. Vw.: s. müeterlīche

mūterære

KöblerMhd

mūterære , st. M. nhd. „Mauterer“, Mauteinnehmer, Zöllner, Zolleinnehmer Hw.: s. mūtære Q.: DRW (1432) E.: s. mūte W.: nhd. DW- L.: DRW

mūteⁿ

Idiotikon

mūteⁿ Band 4, Spalte 570 mūteⁿ 4,570

mūtha

KöblerAfries

mūtha , sw. M. (n) nhd. Mündung, Öffnung, Wunde ne. mouth (N.) of a river, opening (N.), wound (N.) ÜG.: lat. ostium AB (88, 17) Q.: R, E, W…

mūthaft

KöblerMhd

mūt·haft

mūthaft , Adj. nhd. mauthaft, mauthaftig, zollpflichtig Hw.: s. mūthaftic Q.: DRW (1439) E.: s. mūte, haft (1) W.: nhd. DW- L.: DRW

mūthaftic

KöblerMhd

mūthaftic , Adj. nhd. mauthaftig, mauthaft, zollpflichtig Hw.: s. mūthaft Q.: WeistÖ (Mitte 15. Jh.) E.: s. mūte, haftic* (1) W.: nhd. DW- L…

mūthbiti

KöblerAs

mūthbiti , st. M. (i) nhd. „Mundbissen“, Bissen (M.), Brocken (M.) ne. bite (N.) ÜG.: lat. offa GlPP Hw.: vgl. ahd. *mundbiz? (st. M. a?, i?…

mūthbreud

KöblerAfries

mūthbreud , Sb. nhd. Mundzucken ne. quiver (N.) of one’s mouth Q.: E E.: s. mūth, breud L.: Hh 74a, Rh 940b

mūthful

KöblerAs

mūthful , st. M. (a?) (i?) nhd. Mundvoll ne. mouthfull (N.) ÜG.: lat. offa GlVO Hw.: vgl. ahd. mundfol* (st. M. a?, i?) Q.: GlVO (11. Jh.) I…

mūthfull

KöblerAs

mūthfull , st. M. (a?) (i?) Vw.: s. mūthful*

mūthnisse

KöblerMhd

mūthnisse , st. F. nhd. Verdrießlichkeit Q.: Lilie (1267-1300) (FB mūthnisse) E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. DW-

‑mūt als Zweitglied (19 von 19)

gemūt

KöblerMhd

gemūt , Adj. Vw.: s. gemuot (1)

heimūt

KöblerMhd

hei·mūt

heimūt , st. F., st. N. Vw.: s. heimuote

hōmūt

KöblerMhd

hōmūt , st. M., st. F. Vw.: s. hōchmuot

lunemūt

KöblerMnd

lune·mūt

lunemūt , M. Vw.: s. lǖmunt L.: Lü 213b (lunemût)

overmūt

KöblerMhd

over·mūt

overmūt , st. M., st. F. Vw.: s. übermuot (2)

talmūt

KöblerMnd

tal·mūt

talmūt , M. nhd. Talmud, Sammlung jüdischer Wissenstexte und Gesetze Hw.: vgl. mhd. talmut I.: Lw. hebr. talmut E.: s. hebr. תַּלְמוּד (talm…

ummūt

KöblerMhd

ummūt , st. M. Vw.: s. unmuot

ungemūt

KöblerMhd

ung·e·mūt

ungemūt , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. ungemüejet (1)

unmūt

KöblerMnd

unmūt , M. Vw.: s. unmōt

widermūt

KöblerMhd

wider·mūt

widermūt , st. F., sw. F., st. N. Vw.: s. widermüete (2)

ōtmūt

KöblerMhd

ōtmūt , st. F. Vw.: s. ōtmüete (2)

ȫvermūt

KöblerMnd

ȫvermūt , M., F. Vw.: s. ȫvermōt

Ableitungen von mūt (5 von 5)

gemūt

KöblerMhd

gemūt , Adj. Vw.: s. gemuot (1)

mūte

KöblerMhd

mūte , st. F. nhd. Maut, Zoll (M.) (2), Wegezoll, Mautstelle, Mautstätte Vw.: s. bruck-, burc-, lant-, tor-, vüre-* Q.: Ren, Enik1, Ot, Teic…

unmūt

KöblerMnd

unmūt , M. Vw.: s. unmōt

unmūte

KöblerMnd

unmūte , F. Vw.: s. unmȫde*

vermūten

KöblerMhd

vermūten , sw. V. nhd. „vermauten“, verlangen, verzollen E.: s. ver…, mūten W.: nhd. (ält.-dial.) vermauten, sw. V., „vermauten“, verzollen,…