Aggregat · alle Wörterbücher

lyra

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 11 in 9 Wb.
Sprachstufen: 7 von 16
Verweise rein: 14
Verweise raus: 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

lyra f.

Bd. 12, Sp. 1358

lyra, f. lyra; die fremde form steht, auszerhalb streng gelehrter rede, selten: wie erhaben auch seine harfe, seine lyra tönt, so werden die schmelzenden töne seiner laute doch immer wahrer und tiefer und beweglicher klingen. Schiller 1203^b, da das deutsch umgeformte leier (sp. 682) fast überall platz gegriffen hat; doch waltet lyra in ableitungen (lyrik, lyriker), neben welchen die folgende allgemeinere verbreitung gewonnen hat.

GWB GWB

Lyra

Lyra antikes Saiteninstrument; zugleich (dem jugendlichen Apoll zugeordnetes) Symbol für Musik u Dichtung: als Requisit (Attribut u Reliquie) Euphorions in ‘Faust II’ Ein schöner J…

Hederich Lex.

LYRA

LYRA , æ, Gr . Λύρα, ας, die Leyer am Himmel , ist die, welche Mercurius zuerst erfunden, von dem sie Apollo, und von diesem wieder Orpheus überkommen. Da aber diesen die Bassaride…

Herder Lex.

Lyra

Lyra , Saiteninstrument der alten Griechen, von 3,7—11 Saiten, wurde beim Spielen zwischen den Knien gehalten; ihre Gestalt u. Einrichtung ist nicht genau bekannt.

Meyers Lex.

Lyra

Lyra , Sternbild, s. Leier .

+ 6 weitere Wörterbücher

Meyers Lex.

Lyra

Lyra , altgriech. Saiteninstrument, die ältere und kleinere Form der Kithara (s. d.), der Sage nach eine Erfindung des Hermes, ursprünglich gefertigt aus dem Gehäuse einer Schildkr…

Meyers Lex.

Lyra

Lyra , 1) Justus Wilhelm , Liederkomponist, geb. 23. März 1822 in Osnabrück, wo ihm 1905 ein Denkmal errichtet wurde, gest. 30. Dez. 1882 als Pastor prim . in Gehrden (Hannover), k…

Wander sprichw.

Lyra

Lyra 1. Hätt' Lyra nicht über die Bibel geschrieben, wär mancher Doctor ein Esel geblieben. – Pistor., I, 60; Eiselein, 440; Simrock, 6705; Körte, 3995; Wurzbach, II, 248; Braun, I…

PfWB Dial.

Lyra f.

Lyra f. : ' flammendes Herz (Dicentra spectabilis) ', Lyra [Pirmas LA-Altd ( Wilde Notizen)]; vgl. Lyrablüte , Lidra ; Syn. s. K. 197.

LmL lat.

lyra

lyra -ae f. 1. Lyra (harfenartiges Saiteninstrument) 2. Laute, Lauteninstrument — 1. lyre (harp-like stringed instrument) 2. lute, instrument of the lute family 1 Lyra (harfenartig…

LDWB2 spez.

Lyra

Ly|ra f. (-, Lyren) ‹mus› (griechisches Saiteninstrument) lira (lires) f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
lyraf.
Grimm (DWB, 1854–1961)

lyra , f. lyra; die fremde form steht, auszerhalb streng gelehrter rede, selten: wie erhaben auch seine harfe, seine lyr…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Lyra
Goethe-Wörterbuch

Lyra antikes Saiteninstrument; zugleich (dem jugendlichen Apoll zugeordnetes) Symbol für Musik u Dichtung: als Requisit …
19./20. Jh.

Konversationslex.
LYRA
Hederich (Mythologie, 1770) · +4 Parallelbelege

LYRA , æ, Gr . Λύρα, ας, die Leyer am Himmel , ist die, welche Mercurius zuerst erfunden, von dem sie Apollo, und von di…
modern

Dialekt
Lyraf.
Pfälzisches Wb.

Lyra f. : ' flammendes Herz (Dicentra spectabilis) ', Lyra [Pirmas LA-Altd ( Wilde Notizen)]; vgl. Lyrablüte , Lidra ; S…
—

Sprichwörter
Lyra
Wander (Sprichwörter)

Lyra 1. Hätt' Lyra nicht über die Bibel geschrieben, wär mancher Doctor ein Esel geblieben. – Pistor., I, 60; Eiselein, …
—

Latein
lyra
Lex. musicum Latinum

lyra -ae f. 1. Lyra (harfenartiges Saiteninstrument) 2. Laute, Lauteninstrument — 1. lyre (harp-like stringed instrument…
—

Spezial
Lyra
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Ly|ra f. (-, Lyren) ‹mus› (griechisches Saiteninstrument) lira (lires) f.

Verweisungsnetz

31 Knoten, 27 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Kompositum 20 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.