Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch
Aggregat · alle Wörterbücher
lutt
ahd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 3 Wörterbücher ▾- Anchors
- 3 in 3 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 1
- Verweise raus
- 3
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 8.–11. Jh.
-
modern
DialektLutt
Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg
Lutt [Lùt Ensish. bis M. ; Pl. –ə; Dem. Letlə Hlkr. ] f. 1. Loch, Vertiefung. Er hackt mit de m Kropfe n e tieflëchti Lu…
Verweisungsnetz
16 Knoten, 13 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit lutt
101 Bildungen · 95 Erstglied · 5 Zweitglied · 1 Ableitungen
lutt‑ als Erstglied (30 von 95)
Luttacheⁿ
Idiotikon
Luttacheⁿ Band 3, Spalte 1513 Luttacheⁿ 3,1513
lûttar
EWA
lûttarAWB adj., im Voc, Abr und weiteren Gl., MF, MH, T, OT, B, GB, O, WB, WK, NBo, NMC, Nps Npg, Npw, LeidW, WH, Prs A, Prs B, GGB II: ‚rei…
lûttaren
EWA
lûttarenAWB sw.v. I, im Abr und weiteren Gl., Prs B, Nps, Npg, Npw und WH: ‚rei- nigen, läutern, verherrlichen; calamitas?, clarificare, com…
lûttarî
EWA
lûttarênAWB sw.v. III, im Abr (1,200,20 [Kb, Ra]): ‚hell sein, glänzen; clarēre‘. De- nom. Verb. S. lûttar. – lûttarîAWB f. īn-St., im Abr (…
lûttarlîch
EWA
lûttarlîhAWB adj., Gl. 1,560,4 (Ende des 8./ Anfang des 9. Jh.s, alem.), LB (akk.sg.f. lutarliha): ‚hell, klar, aufrichtig, ehrlich; lim- pi…
lûttarlîh
EWA
lûttarlîhAWB adj., Gl. 1,560,4 (Ende des 8./ Anfang des 9. Jh.s, alem.), LB (akk.sg.f. lutarliha): ‚hell, klar, aufrichtig, ehrlich; lim- pi…
lûttaro
EWA
lûttarlîhAWB adj., Gl. 1,560,4 (Ende des 8./ Anfang des 9. Jh.s, alem.), LB (akk.sg.f. lutarliha): ‚hell, klar, aufrichtig, ehrlich; lim- pi…
lûttarôn
EWA
lûttarlîhAWB adj., Gl. 1,560,4 (Ende des 8./ Anfang des 9. Jh.s, alem.), LB (akk.sg.f. lutarliha): ‚hell, klar, aufrichtig, ehrlich; lim- pi…
lûttarsalz
EWA
lûttarlîhAWB adj., Gl. 1,560,4 (Ende des 8./ Anfang des 9. Jh.s, alem.), LB (akk.sg.f. lutarliha): ‚hell, klar, aufrichtig, ehrlich; lim- pi…
lûttartranc
EWA
lûttarlîhAWB adj., Gl. 1,560,4 (Ende des 8./ Anfang des 9. Jh.s, alem.), LB (akk.sg.f. lutarliha): ‚hell, klar, aufrichtig, ehrlich; lim- pi…
lûttarunga
EWA
lûttarlîhAWB adj., Gl. 1,560,4 (Ende des 8./ Anfang des 9. Jh.s, alem.), LB (akk.sg.f. lutarliha): ‚hell, klar, aufrichtig, ehrlich; lim- pi…
lûttarwîn
EWA
lûttarlîhAWB adj., Gl. 1,560,4 (Ende des 8./ Anfang des 9. Jh.s, alem.), LB (akk.sg.f. lutarliha): ‚hell, klar, aufrichtig, ehrlich; lim- pi…
luttber
RhWB
lutt-ber = bekannt s. lautbar.
luttel
KöblerMnd
luttel , Adj. Vw.: s. lüttel
luttelet
KöblerMnd
luttelet , F. Vw.: s. lüttelhēt
lutteln
PfWB
lutteln schw. : ' saugen, lutschen, Tabak rauchen ', luttle [ Don-Schowe Torscha ].
lutten
KöblerMhd
lutten , sw. V. nhd. brüllen Q.: HvNst (um 1300), Hiob (FB lutten) E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. DW- L.: LexerN 3, 306 (lutten)
Luttenbälleles
ElsWB
Lutte n bälleles [Lùtəpalələs M. ] n. = Kutte n ballis.
Luttenberg
Meyers
Luttenberg (slowen. Ljutomer ), Marktflecken in Steiermark, nahe der ungar. Grenze, an der Stainz (Zufluß der Mur) und der Südbahnlinie Spie…
Luttener
Idiotikon
Luttener Band 3, Spalte 1528 Luttener -ü- 3,1528 A
Luttenunge
Campe
Der Luttenunge , — n, Mz. — n , in den Goldbergwerken, ein Junge, welcher den Goldschlich in die Lutte stürzt und mit einem Besen rühret.
lutter
DWB
lutter , m. der zuerst durch die branntweinblase abgetriebene wässerichte spiritus. Jacobsson 2, 650 b . lutter ist nebenform zu lauter, vgl…
lutter* 1
KöblerAnfrk
lutter* 1 , Adj. nhd. lauter, rein, klar ne. pure ÜG.: lat. medullatus MNPs Hw.: vgl. as. hluttar*, ahd. lūttar Q.: MNPs (9. Jh.) E.: germ. …
Lutter am Varenberg
Meyers
Lutter am Varenberg , Flecken im braunschweig. Kreis Gandersheim, an der Staatsbahnlinie Soest-Börßum, hat eine gotische evang. Kirche, Amts…
Lutterbach
Meyers
Lutterbach , Dorf im deutschen Bezirk Oberelsaß, Kreis und Kanton Mülhausen i. E., an der Doller, Knotenpunkt der Eisenbahnen Straßburg-Base…
Lutterberg
Meyers
Lutterberg , Dorf im preuß. Regbez. Hildesheim, Kreis Münden, hat eine evang. Kirche, 570 Einw. und ist bekannt durch ein Treffen im Siebenj…
Lutterborn
Wander
Lutterborn Wenn de Lutterborn löpet, sau gift et düere Tîen; bûet awer in de Helperhüsche Möle de Spennen un in 't Rad de Schwöleken, sau si…
lutterbube
DWB
lutterbube , m. für lotterbube sp. 1211: mit lauter solchen faulen lutterbuben und biergurgeln, die nichts dann spacieren .. gehn. J. Westph…
lutterdrank
MNWB
lutterdrank , lûter- , m. , Würzwein, über Gewürzen abgeklärter Wein. Vgl. + klarêt.
lutteren
KöblerMnd
lutteren , sw. V. nhd. „läutern“, lauter machen, reinigen, säubern, erläutern, freimachen, klarstellen, verdeutlichen, für lauter erklären, …
‑lutt als Zweitglied (5 von 5)
blutt?
KöblerAhd
*blutt? , Adj. nhd. bloß, nackt ne. bare (Adj.) Q.: s. lang. *bluttan, lat.-lang. bluttare*
füdlo(ch)nackeⁿtblutt
Idiotikon
füdlo(ch)nackeⁿtblutt Band 5, Spalte 212 füdlo(ch)nackeⁿtblutt 5,212 u.
nackeⁿtblutt
Idiotikon
nackeⁿtblutt Band 5, Spalte 212 nackeⁿtblutt 5,212 u.
nackeⁿtigblutt
Idiotikon
nackeⁿtigblutt Band 5, Spalte 212 nackeⁿtigblutt 5,212 u.
Schlutt
Idiotikon
Schlutt Band 9, Spalte 795 Schlutt 9,795
Ableitungen von lutt (1 von 1)
lutte
DWB
lutte , f. für lotte sp. 1209: zum beschlusz .. sol ich auch als ein bergprediger unserm gott danken für die schöne kunst, das man gut wette…