lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

luftig

ahd. bis sprichw. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
14 in 13 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
19

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

luftig

Bd. 5, Sp. 1320
luftigauch -ü-; als Hörfehler GWBB33,364 u Var zu ‘lustig’ GWB1,372 GWB30,295 GWB12,383  1 (wie die Erdatmosphäre) gasförmig; einmal ‘l. wässeriger See’ für Erdatmosphäre  Je dunstreicher die Atmosphäre ist, desto geringer ist der Druck des l-en Antheils GWBN12,231 JFDaniell,MeteorolVers  Bringt man ein Stück [Kalkerde] .. in verdünnte Schwefelsäure, so ergreift diese den Kalk .. jene zarte l-e Säure [Kohlensäure] hingegen entflieht GWB20,53,3 Wv I 4 GWB17,110,9 Vögel GWBB31,52,22 Leonhard 8.1.19 K   2 in der Luft befindlich, in der/die Höhe, himmlisch; einmal pleonastisch ‘l-e Höhe’  die Spinnen bauen luft’ge Wege GWB2,224 Sprichw 26  Auf einmal schien die Sonne durchzudringen, | Im Nebel ließ sich eine Klarheit sehn. | .. Der luft’ge Kampf war lange nicht vollendet, | Ein Glanz umgab mich und ich stand geblendet GWB1,4 Zueignung [1784] 23 GWB152,31 Faust II 6027 Var GWB31,211,14 ItR GWBN12,11,9 Wolkengest   3 von Luft durchweht, zugig; (gut) belüftet  Unter dem Obdach einer l-en .. Halle erquickten wir uns an einem mäßigen Imbiß GWB31,150,23 ItR  Zugluft .. gegen die er eine übertriebene Empfindlichkeit zeigte, und deßhalb mit seiner Frau, der es nicht l. genug sein konnte, manchmal in Widerspruch gerieth GWB20,78,15 Wv I 7 GWB16,316 KaiserinPlatz 23 GWB251,230,1 Wj III 13 GWBB32,25,9 Knebel 20.9.19   4 leicht, von zarter Struktur, dünn; auch iSv anmutig; öfter ‘l-e Streifen’ bei Wolkenbeobachtung; auch von geisterhaften Wesen; auch in Bild u Vergl  In deiner Hütte wirst du das lüftige Gewand finden .. in dem du deinem Glücke entgegen gehen sollst GWB12,363 Lila Var  Du tanzest leicht bei Pfirsichflor | So l. am Frühlingsort GWB421,233 Chinesisches 13 Var  Ein l-er Traum soll mich erquicken GWB9,176 RomJul 108  [Feen:] Mit leisem Geflüster, | Ihr luft’gen [lüftgen GWB12,355 Var] Geschwister, | Zum grünenden Saal! GWB12,63,3 Lila II GWBB32,15,14 August 11.9.19 GWB1,74 Mit einem gemaltenBand 4 GWB16,353 Epimen 388   5 negativ konnotiert: substanzlos, eitel, nichtig; auch im Bild  Da ward .. geplaudert mit den Kerlgens, die freylich leicht und lüftig genug waren AA40,12 Werth1 I~Werth2  Zwist .. | Aus einem Nichts, aus luft’gem Wort erzeugt GWB9,173 RomJul 36 GWBB7,110,20 Jacobi 21.10.85 GWB51,253 Xen 333(464) [G/Schiller] Thomas Schares T.S.
2203 Zeichen · 30 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    luftîgadj.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    luftîg adj. , mhd. luftec, -ic, lüftic, nhd. luftig, lüftig; mnd. lüchtich, lüftich, mnl. luchtich. — Graff II,209. luft…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Luftig

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Luftig , -er, -ste, adj. et adv. Luft habend, aus der Luft bestehend, doch in verschiedenen Einschränkungen. 1. So ferne…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    luftig

    Goethe-Wörterbuch

    luftig auch -ü-; als Hörfehler B33,364 u Var zu ‘lustig’ 1,372 30,295 12,383 1 (wie die Erdatmosphäre) gasförmig; einmal…

  4. modern
    Dialekt
    Luftig

    Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege

    Luftig [Lùftik Steinb. ] m. leichtsinniger Mensch. Dë r L. macht si ch ke in bös es Geblüet macht sich keine Sorgen.

  5. Sprichwörter
    Luftig

    Wander (Sprichwörter)

    Luftig 1. So lochtig as 'ne Alle. ( Grafschaft Mark. ) – Frommann, V, 161, 108. 2. So lochtig as 'ne Fuarskefuet (Frosch…

Verweisungsnetz

30 Knoten, 22 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 16 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit luftig

3 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von luftig

luft + -ig

luftig leitet sich vom Lemma luft ab mit Suffix -ig.

Zerlegung von luftig 2 Komponenten

luf+tig

luftig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

luftig‑ als Erstglied (2 von 2)

luftigen

DWB

luft·igen

luftigen , verb. luftig machen, in die luft heben: vier mittel .. ergreift er ( Klopstock ) um seine gestalten zu luftigen, auf einer Ossian…

luftigkeit

DWB

luftig·keit

luftigkeit , f. nach luftig 1, zustand in zugluft oder frischer luft: dann diese oberste luftigkeit ist nicht so kalt, wie der under luft. T…

Ableitungen von luftig (1 von 1)

unluftig

DWB

unluftig , adj. , gth. v. luftig 9 (10): Lavater physiogn. fragm. 4, 227 . —