lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

lockern

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB
Anchors
13 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
21

Eintrag · Pfälzisches Wb.

lockern schw.

Bd. 4, Sp. 1014
lockern1 schw.: 1.a. 'Tiere herbeilocken, anlocken', bes. von Geflügel, vom Hund, lock(e)re (logərə, logrə) [verbr. nördl. Teil der Pf vereinzelt übrige Pf Lambert Penns 100 Krämer Gal 143 mancherorts Don Buch Rußl], s. K. 282; Zs.: an-, her-, heraus-, herbeilockern. De Hahⁿ lockeʳt die Hinkel [FR-Tiefth]. Die Gluck lockeʳt die Gluckelcher [KU-Bedb]. RA.: Du kannscht noch keeⁿ Hund aus'm Oweloch l., zu einem Unfähigen [NW-Weish/S]. — b.α. '(einen zu etwas) verleiten, verführen' [mancherorts]; Zs.: mit-, verlockern. — β. 'das Geld aus der Tasche locken' [mancherorts]; Zs.: ab-, fortlockern; aam 's Geld aus'm Sack l. [KU-Kaulb]. — 2. 'wiehern', von Pferden [RO-Bistschd]; vgl. locken1 2. — Intensivum zu locken1. — Südhess. IV 372; Rhein. V 519; Schwäb. IV 1271 löckeren; DWb. VI 1113.
819 Zeichen · 32 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    2. Lockern

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    2. Lockern , verb. reg. act. von dem Beyworte locker, locker machen, besonders in dem zusammen gesetzten auflockern. Ing…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    lockern

    Goethe-Wörterbuch

    lockern sich auflockern, auf natürliche Weise locker werden; mBez auf Erd- u Wolkenstrukturen; einmal in bildl-vergleich…

  3. modern
    Dialekt
    lockernschw.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    lockern 1 schw. : 1. a. 'Tiere herbeilocken, anlocken', bes. von Geflügel, vom Hund, lock(e)re (logərə, logrə) [verbr. n…

  4. Spezial
    lockern

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    lo|ckern vb.tr. lascé do, locherné (-nëia).

Verweisungsnetz

33 Knoten, 28 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 20 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lockern

6 Bildungen · 2 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von lockern 2 Komponenten

lock+ern

lockern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

lockern‑ als Erstglied (2 von 2)

lockern II

SHW

lockern II Band 4, Spalte 371-372

lockern II

RhWB

lockern II = anlocken s. bei locken.

lockern als Zweitglied (3 von 3)

auflockern

DWB

auf·lockern

auflockern , terram solvere, agrum mollire: auflockern und urbar machen. Bettine tageb. 102 . das bett auflockern, aufschütteln; schwämme au…

verlockern

DWB

ver·lockern

verlockern , verb. von Adelung aufgeführt ' welches nur im gemeinen leben üblich ist, durch leichtsinnig ausgeben, ingleichen durch lockere …

Ableitungen von lockern (1 von 1)

verlockern

DWB

verlockern , verb. von Adelung aufgeführt ' welches nur im gemeinen leben üblich ist, durch leichtsinnig ausgeben, ingleichen durch lockere …