Aggregat · alle Wörterbücher

lockern

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 13 in 9 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 14
Verweise raus: 21

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

lockern

Bd. 5, Sp. 1271

lockern sich auflockern, auf natürliche Weise locker werden; mBez auf Erd- u Wolkenstrukturen; einmal in bildl-vergleichendem Zshg sie [dichte Wolkenstreifen] lockerten und theilten sich in sich selbst, indem sie doch ihre horizontale Ausdehnung und Lage behielten GWBN12,14,6 Wolkengest ein stiller Keim friedlicher Hofnung hebt wie durch gelokerte [aufgelockerte GWBElp²] Erde sich empor GWB11,388,2 Elp¹ I 6 GWB3,38 Frühling übers Jahr 1 → GWBauf- GWBauseinander- Syn GWBauflockernJuliane Brandsch J.B.

Pfeifer_etym nhd.

lockern

locker Adj. ‘unfest, lose, wacklig, leichtfertig’. Das erst im Frühnhd. (md. loger, 15. Jh.) bezeugte Adjektiv kann als Weiterbildung (nach dem Vorbild anderer Adjektive auf -er wi…

Adelung nhd.

2. Lockern

2. Lockern , verb. reg. act. von dem Beyworte locker, locker machen, besonders in dem zusammen gesetzten auflockern. Ingleichen im gemeinen Leben und als ein Neutrum, locker leben.…

Adelung nhd.

1. Lockern

1. * Lockern , verb. reg. act. welches das Intensivum oder Iterativum von locken, rufen, ist, und nur in den gemeinen Sprecharten vorkommt. Etwas von jemanden heraus lockern, durch…

Campe nhd.

Lockern v., trs

2. Х Lockern , v. trs . das Veröfterungs= oder Verstärkungswort von locken , für, häufig oder sehr locken; in den Zusammensetzungen ablockern  D. Lockern. D. — ung .

+ 8 weitere Wörterbücher

Campe nhd.

Lockern v., ntr, trs, intrs

1. Lockern , v. I) ntr . locker werden. Da dir (Hermann) Roms steigender Damm lockert und brach, Klopstock; d. h. da er vor dir, durch dich locker wurde, seine Festigkeit und seine…

DWB nhd.

lockern verb.

lockern , verb. iterativ zu locken, in der redensart des gemeinen lebens einem geld ablockern, einem das geld aus der tasche lockern. früher mit umlaut löckern und lückern: im absc…

DWB nhd.

lockern verb.

lockern , verb. 1 1) locker machen: die erde lockern, terram mollire Steinbach 1, 1068 ; aber der reine waizen ist mir doch lieber, den säet der sämann in die gelockerte erd. Betti…

PfWB Dial.

lockern schw.

lockern 1 schw. : 1. a. 'Tiere herbeilocken, anlocken', bes. von Geflügel, vom Hund, lock(e)re (logərə, logrə) [verbr. nördl. Teil der Pf vereinzelt übrige Pf Lambert Penns 100 Krä…

PfWB Dial.

lockern schw.

lockern 2 schw. : 1. etwas l. 'locker machen', die Erd lockere (lǫgərə), mit Hacke, Grubber [mancherorts, Lambert Penns 100]; Zs.: auflockern . — 2. sich l. 'locker werden' [manche…

RhWB Dial.

lockern

lockern Birkf , Kreuzn , Simm , Goar schw.: einen l., locken; der Hahn lockert sei Hihner; awei (jetzt) kumme se schunn wiere un wulle use (unsern Jungen) mitl.

LDWB2 spez.

lockern

lo|ckern vb.tr. lascé do, locherné (-nëia).

RDWB1 spez.

lockern

lockern расслабить, ослабить, развязать (напр., узел) die Zunge lockern idiom. - развязать язык идиом. освободить, высвободить (напр., зажатый тисками предмет) übertr. разрядить (о…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
2. Lockern
Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

2. Lockern , verb. reg. act. von dem Beyworte locker, locker machen, besonders in dem zusammen gesetzten auflockern. Ing…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
lockern
Goethe-Wörterbuch

lockern sich auflockern, auf natürliche Weise locker werden; mBez auf Erd- u Wolkenstrukturen; einmal in bildl-vergleich…
modern

Dialekt
lockernschw.
Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

lockern 1 schw. : 1. a. 'Tiere herbeilocken, anlocken', bes. von Geflügel, vom Hund, lock(e)re (logərə, logrə) [verbr. n…
—

Spezial
lockern
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

lo|ckern vb.tr. lascé do, locherné (-nëia).

Verweisungsnetz

33 Knoten, 28 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Kompositum 20 Sackgasse 9

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

2. Lockern Adelung
1. Lockern Adelung
Lockern Campe
Lockern Campe
lockern DWB
lockern DWB
lockern Pfeifer_etym
lückern DWB
in Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

Spezial · —

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lockern

6 Bildungen · 2 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von lockern 2 Komponenten

lock+ern

lockern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.