Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)
lîsta
lîstaAWB f. ōn-St., seit dem 10. Jh. in Gl.,
häufig im SH:
〈Var.: -i-; -d-; -e, -i〉. Das Wort ist nur im
Nom.Sg. überliefert. Die Endung -e in Be-
legen ab dem 12. Jh. zeigt Abschwächung
von -a > -e; -i in Gl. 1,437,6 (Clm. 14689,
Hs. 1. Hälfte des 12. Jh.s, Zeit des Gl.-
eintrags unbekannt) ist wohl nach den f. īn-
St. gebildet. – Mhd. lîste sw.f.
te f.
häufig im SH:
‚Saum, Einfassung, Borte,
Leiste, (Pergament-)Streifen; circumligatura,
extremae partes clamidis, fascia, fimbria,
limbus, membranula, membranum, plecta‘
〈Var.: -i-; -d-; -e, -i〉. Das Wort ist nur im
Nom.Sg. überliefert. Die Endung -e in Be-
legen ab dem 12. Jh. zeigt Abschwächung
von -a > -e; -i in Gl. 1,437,6 (Clm. 14689,
Hs. 1. Hälfte des 12. Jh.s, Zeit des Gl.-
eintrags unbekannt) ist wohl nach den f. īn-
St. gebildet. – Mhd. lîste sw.f.
‚bandförmiger, frühnhd. leis-
Streifen, Leiste, Saum, Borte‘
te f.
‚Umrandung, Saum, Borte, Sockel, Lat-, nhd. Leiste f.
te, Höcker, Buckel, Leiste des menschlichen
Körpers, Zwerchfell‘
‚schmale.
Latte aus Holz, Saum, Webkante, seitlicher
Teil der Bauchwand am Übergang zum
Oberschenkel‘