lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

lispen

ahd. bis nhd. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

EWA
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
23
Verweise raus
16

Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

lispên

lispariAWB m. ja-St., Gl. 4,175,8 (Hs. 2.
Hälfte des 9. Jh.s, Zeit des Gl.eintrags un-
bekannt, obd.): ‚Lispler; blesus [= blaesus]‘
(mhd., frühnhd. lisper; mndl. lisper[e], les-
per; vgl. mhd. lispener, frühnhd. lispler, nhd.
Lispler). Nomen agentis mit dem Fortsetzer
des Lehnsuffixes urgerm. *-ari̯a-. S. lispên,
-ari. – lispênAWB sw.v. III, in Gl. ab dem 10. Jh.:
‚lispeln, stottern, stammeln, mühsam at-
men; anhelare, balbutire, blaterare
, subst.
‚Lispelnder; blaesus (mhd., frühnhd. lispen;
mndd. wlispen; mndl. lispen, lespen; vgl. ae.
āwlyspian; nhd. lispeln mit intensiv-itera-
tivem l-Suffix). Denominale Ableitung. S.
lisp. – lispezzari*AWB m. ja-St., Gl. 3,663,7
(13. Jh.): ‚Lispler; blesus [= blaesus]‘. No-
men agentis zu nicht überliefertem *lis-
pezzen, einer deadj. Ableitung mit dem Fort-
setzer des Suffixes *-ati̯a-/-iti̯a- in intensiv-
iterativer Funktion. S. -ari. Vgl. lispari. –
Ahd. Wb. 5, 1171 f.; Splett, Ahd. Wb. 1, 556;
Köbler, Wb. d. ahd. Spr. 730; Schützeichel7
204; Starck-Wells 379 f.; Schützeichel, Glos-
senwortschatz 6, 117 f. – Höfler 1899: 373;
Riecke 2004: 2, 385 f.
1147 Zeichen · 62 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    lispênsw. v.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    lispên sw. v. ( zum -ên- Verb vgl. Raven 2,239, Riecke, jan-Verben S. 114 ), mhd. lispen, frühnhd. lispen ( vgl. DWb. VI…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    lispenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +4 Parallelbelege

    lispen swv. BMZ durch die lëspe ( s. lëfs) sprechen, lispeln, balbutire, blesare Dfg. 66 b . 77 a , lispen, wlispen ( vg…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    lispenverb.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    lispen , verb. mit der zunge anstoszen. eine ableitung von dem wol dem kerne nach lautmalenden adjective ags. wlisp, wli…

Verweisungsnetz

22 Knoten, 29 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 14 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lispen

5 Bildungen · 2 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von lispen 2 Komponenten

lis+pen

lispen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

lispen‑ als Erstglied (2 von 2)

lispendic

KöblerMhd

lispen·dic

lispendic , Adj. nhd. lispelnd E.: s. lispen W.: nhd. DW- L.: Lexer 128b (lispendic)

lispener

DWB

lisp·ener

lispener , m. wie lispler: blesus lispener Dief. 77 a .

lispen als Zweitglied (3 von 3)

umbelispen

Lexer

umbe·lispen

umbe-lispen swv. diu linde was umblispet mit zouberlist Wolfd. Frankf. cod. 98 ( W.Gr. ).

zūlispen

KöblerMhd

zūlispen , sw. V. Vw.: s. zuolispen