Eintrag · Campe (1807–1813)
Liebkosen v., intrs, trs
Liebkosen, v. intrs. u. trs. überhaupt Liebe gleichsam kosen, d. h. sprechen, ausdrucken oder an den Tag legen; in engerer gewöhnlicher Bedeutung, seine Liebe und Zärtlichkeit gegen eine Person durch sanftes Streicheln, Klopfen, durch Küssen an den Tag legen (caressiren). Seiner Schönen liebkosen. Man liebkosete dem Kinde. »Er liebkosete ihnen so schön, daß sie nicht umhin konnten, ihn an ihren Busen zu drücken.« Wieland. Auch mit dem vierten Falle. Die Mutter liebkoset ihr Kind, der Liebende die Geliebte. I weiterer uneigentlicher Bedeutung auch von der Zunge, Liebesworte sprechen. »Meine Zunge vertrocknet, wenn sie je einer deiner Schwestern liebkoset.« Meißner. (R.). Der Hund liebkoset seinem Herrn, wenn er ihm seine Neigung und Anhänglichkeit durch Lecken, Schmiegen, Springen an den Tag leget. Auch sagt man wol vom Glücke, daß es seinen Günstlingen liebkose, wenn es ihnen besonders günstig ist. I der unbestimmten Form müßte es zu liebkosen heißen; allein die Dichter gebrauchen auch liebzukosen. Ein Witz, dem's nie an Reiz gebrach, Zu stechen oder liebzukosen. Wieland. D. Liebkosen. D. — ung. Einen mit Liebkosungen überhäufen, mit Äußerungen seiner Liebe und Zärtlichkeit.