lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

leins

mhd. bis Lex. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

leins

Bd. 1, Sp. 1869
leins leinse s.lîse, linse.
30 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    leins

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    leins , leinse s. lîse, linse.

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Leins

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Leins , Christian von , Architekt, geb. 1814 in Stuttgart, gest. daselbst 25. Aug. 1892, erhielt seinen ersten Unterrich…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 13 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit leins

35 Bildungen · 14 Erstglied · 21 Zweitglied · 0 Ableitungen

leins‑ als Erstglied (14 von 14)

leinsaat

DWB

lein·saat

leinsaat , f. lini seges. Frisch 1, 603 a ; auch lein als frucht zum aussäen, leinsame.

leinsäen

DWB

lein·saeen

leinsäen , n. das säen des leins: leinsehen, hultzführen und strohgeben. Lennep landsiedelrecht 2, 421 ( von 1555).

leinsame

DWB

lein·same

leinsame , m. same des leins: leinsaamen lini semen Frisch 1, 603 a .

Leinsamen

Adelung

leins·amen

Der Leinsamen , des -s, plur. inus. der Samen des Leines, d. i. Flachses, welcher auch nur schlechthin der Lein genannt wird, Nieders. Lien,…

Leinsamenschrot

PfWB

leinsamen·schrot

Leinsamen-schrot n. : ' geschroteter Leinsamen ', Leinsameschrot [KU-O'staufb]. Das L. diente als Kraftfutter.

leinsieb

DWB

lein·sieb

leinsieb , n. in der landwirtschaft sehr feines sieb, womit der aus den knoten fallende leinsame gesiebt wird.

Leinspreu

Adelung

lein·spreu

Die Leinspreu , plur. inus. die Spreu von den ausgedroschenen oder ausgefallenen Leinknoten; Nieders. Lienkaff, wovon die Obersachsen ihr Le…

Leinster

Meyers

lein·ster

Leinster (spr. linnster oder lennster), irischer Herzogstitel, den Meinhard Schomberg , Sohn des berühmten Marschalls Schomberg (s. d.), erh…

Leinstraße

Adelung

leins·trasse

Die Leinstraße , plur. die -n, im gemeinen Leben einiger Gegenden, ein gebahnter Weg am Ufer der Ströme, für diejenigen, welche die Fahrzeug…

leinstrasze

DWB

leinstrasze , f. was leinpfad. oberdeutsch verderbt auch leimstrasze ( nach leimpfad für leinpfad). Jacobsson 2, 596 a .

Leinsweiler

PfWB

leins·weiler

Leins-weiler ON : Dorf im Kr. LA, Lääⁿswileʳ [ Christmann SN I 353]; L. Beere, eine Birnensorte [ BZ-Dernb ]. Spottvers: Leinsweileʳ Schweiz…

leins als Zweitglied (21 von 21)

fulleins?

KöblerGot

*fulleins? , st. F. (i/ō) nhd. Füllung, Erfüllung ne. filling (N.), fulfillment Vw.: s. us- E.: s. fulls

huleins?

KöblerGot

*huleins? , st. F. (i/ō) nhd. Hüllung ne. covering (N.) Vw.: s. and- E.: s. huljan

mēleins?

KöblerGot

*mēleins? , st. F. (i/ō) nhd. Schrift ne. scripture Vw.: s. ga-, gilstra-, ufar- E.: s. mēljan

sauleins

KöblerGot

*sauleins , st. F. (i/ō) nhd. Beschmutzung? ne. dirtying Vw.: s. bi- E.: s. germ. *sula-, *sulaz, *sulwa-, *sulwaz?, Adj., schmutzig, dunkel…

swalleins?

KöblerGot

*swalleins? , st. F. (i/ō) nhd. Schwellung ne. swelling (N.) Vw.: s. uf- E.: Keine sichere Etymologie, s. swalljan.

waleins?

KöblerGot

*wal·eins

*waleins? , st. F. (i/ō) nhd. Wahl ne. election Vw.: s. ga- E.: s. waljan

Einmaleins

RDWB1

Einmaleins n таблица умножения азы, элементарные основы das ~ des Mieinander - элементарные основы общежития, основы совместной жизни, азы (…

allêⁱns

MNWB

alle·ins

allêⁱns , allê(i)nes , al-ê(i)ns , adv. , ganz einerlei, ganz gleich, übereinstimmend, gleichlautend. S. ên.

andhuleins

KöblerGot

andhuleins , st. F. (i/ō) nhd. Enthüllung, Offenbarung ne. uncovering, revealing, revelation ÜG.: gr. ἀποκάλυψις; ÜE.: lat. apocalypsis, rev…

bisauleins

KöblerGot

bisauleins , st. F. (i/ō) nhd. Befleckung ne. spotting (N.), defilement ÜG.: gr. μολυσμός; ÜE.: lat. inquinamentum Q.: Bi (340-380) I.: ? Lü…

einmaleins

DWB

einmal·eins

einmaleins , adv. aliquando, dermaleins, dermaleinst, pleonastisch, da, wie eben bemerkt wurde, in einmal und eins = einst ganz dasselbe ent…

filleins

KöblerGot

fille·ins

filleins , Adj. (a) nhd. ledern ne. leathern ÜG.: gr. δερμάτινος; ÜE.: lat. pelliceus Q.: Bi (340-380) I.: Lüs. gr. δερμάτινος E.: s. germ. …

gamēleins

KöblerGot

gamēleins , st. F. (i/ō) nhd. Schrift, Buchstabenschrift ne. inscription, lettering, scripture (N.) ÜG.: gr. γράμματα, γραφή; ÜE.: lat. litt…

gawaleins

KöblerGot

gawaleins , st. F. (i/ō) nhd. Erwählung, Wahl ne. selection, election, choosing (N.) ÜG.: gr. ἐκλογή; ÜE.: lat. electio Q.: Bi (340-380) I.:…

gilstramēleins

KöblerGot

gilstramēleins , st. F. (i/ō) nhd. Eintragung in die Steuerliste ne. enrollment for taxation, tax registration ÜG.: gr. ἀπογραφή; ÜE.: lat. …

gōleins

KöblerGot

gōleins , st. F. (i/ō) nhd. Gruß ne. greeting (N.), salutation ÜG.: gr. ἀσπασμός; ÜE.: lat. salutatio Q.: Bi (340-380) E.: s. gōljan; B.: Ak…

maþleins

KöblerGot

maþleins , st. F. (i/ō) Vw.: s. maþlei*

tweifleins

KöblerGot

tweifleins , st. F. (i/ō) nhd. Zweifeln, Bezweiflung ne. doubt (N.), causing to doubt ÜG.: gr. διάκρισις, διαλογισμός; ÜE.: lat. disceptatio…

ufarmēleins

KöblerGot

ufarmēleins , st. F. (i/ō) nhd. Überschrift ne. superscription, epigraph, inscription, title ÜG.: gr. ἐπιγραφή; ÜE.: lat. inscriptio Q.: Bi …

ufswalleins

KöblerGot

ufswalleins , st. F. (i/ō) nhd. Aufgeblasenheit, Hochmut ne. swelling up, swollenness, bloatedness, vanity, being puffed up ÜG.: gr. φυσίωσι…