lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

lase

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

lase f.

Bd. 12, Sp. 211

lase , f. henkelgefäsz für flüssigkeiten mit einem ausgusz am obern rande; im östlichen Mitteldeutschland. als mittelniederd. form des wortes erscheint late: urceus late Dief. 630 a ( voc. von 1424, vgl. hor. belg. 7 1 , 29 b ), und weist deutlich auf den zusammenhang mit dem verbum niederd. lâten, mhd. lâʒen hin, so dasz ein auslaszgefäsz gemeint ist. die etymologisch richtige schreibung wäre lasze, wie Stieler auch schreibt, Adelung gibt als ' oberdeutsch ' die form lasse, neben dem zusammengesetzten der eigentlichen bedeutung nach noch ganz durchsichtigen laszkanne ( s. d. ); indes ist die …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Lase

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Lase , plur. die -n, ein irdenes bauchiges Gefäß von unbestimmter Größe, mit einem Henkel und einer Dille, allerley …

  2. modern
    Dialekt
    Lase

    Rheinisches Wb.

    Lase l:s Verbr. in den Weinbaugeb an uMos von Wittl-Cröv an, Siebengeb Sg. t. f.: der festgesetzte Beginn der Traubenle…

Verweisungsnetz

22 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 18 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lase

72 Bildungen · 15 Erstglied · 56 Zweitglied · 1 Ableitungen

lase‑ als Erstglied (15 von 15)

lasemânôt

MWB

lasemânôt stM. → losmânôt MWB 3,3 901,8;

lasemānōt

KöblerMhd

lasemānōt , st. M. nhd. Januar Hw.: s. lesemānōt E.: s. mānōt W.: nhd. DW- L.: Lexer 122b (lasemānōt), LexerHW 1, 1835 (lasemânôt), Benecke/…

laserkraut

DWB

laser·kraut

laserkraut , n. laserpitium, eine europäische doldenpflanze, auch laserpflanze. Nemnich 3, 338 .

Laserstrahl

Pfeifer_etym

laser·strahl

Laser m. Gerät zur Erzeugung intensiver, stark gerichteter Lichtstrahlen (Mitte 20. Jh.), Entlehnung von engl. laser, dem Initialwort aus li…

Lasertechnik

Pfeifer_etym

laser·technik

Laser m. Gerät zur Erzeugung intensiver, stark gerichteter Lichtstrahlen (Mitte 20. Jh.), Entlehnung von engl. laser, dem Initialwort aus li…

‑lase als Zweitglied (30 von 56)

brennblase

DWB

brenn·blase

brennblase , f. ein kupfernes gefäsz zur bereitung geistiger flüssigkeiten.

feuerblase

DWB

feuer·blase

feuerblase , f. die das feuer aus nassem holze treibt und die bald zerspringt: wan eim ein tochterlein stirbt, so spricht man 'wolan, wie so…

Firnißblase

Adelung

firniss·blase

Die Firnißblase , plur. die -n, eine Blase, d. i. ein rundes kupfernes Gefäß der Mahler u. s. f. Firniß darin zu sieden: die Öhlblase.

fischblase

DWB

fisch·blase

fischblase , f. vesica piscis, schwimmblase er prahlt mit einer leeren fischblase. mit der fischblas = nein! Frommann 3, 14 .

gallenblase

DWB

gallen·blase

gallenblase , f. fel, die blase welche die galle enthält ( vgl. gallblase): der direktor schöpfte ohnehin allezeit beim minister die ganze g…

gelase

KöblerMhd

gel·ase

gelase , sw. M. nhd. Edelstein E.: s. glas W.: nhd. DW- L.: Hennig (gelase)

giftblase

DWB

gift·blase

giftblase , f. , das säcklein in dem leibe der biene oberhalb des stachels, worin der gift enthalten ist Overbeck gloss. melitt. (1765) 37 ;…

hausenblase

DWB

hausen·blase

hausenblase , f. die blase des hausen, zum ankleben von dingen gebraucht: so musz man hausenplasen zum sode nemen ( zum sieden des hechtes )…

hitzblase

DWB

hitz·blase

hitzblase , f. blase die die hitze emportreibt. dim. hitzbläschen, namentlich von den kleinen blasen, die in folge innerer hitze an einem th…

hornblâse

Lexer

horn·blase

horn-blâse swf. BMZ hornbläserin, hexe Kchr. (12200. D. 273,14) ;

hûsblâs(e)

MNWB

hus·blase

hûsblâs(e) , -blâsinge innere Haut der Schwimmblase von Acipenser huso, zur Bereitung von Gallert gebraucht.

Impfblase

BWB

Impfblase Band 2, Spalte 2,1042

luftblase

DWB

luft·blase

luftblase , f. aerea vesica: die luft- oder schwimmblase der fische. Nemnich 1, 93 ; auch sonst durch luft entstehende blase; als bild des g…

Ableitungen von lase (1 von 1)

gelase

KöblerMhd

gelase , sw. M. nhd. Edelstein E.: s. glas W.: nhd. DW- L.: Hennig (gelase)