Aggregat · alle Wörterbücher

Landvogt

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LDWB2 ▾

Anchors: 9 in 9 Wb.
Sprachstufen: 6 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 2

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Landvogt

Bd. 1, Sp. 732a

Land|vogt m. (-[e]s, ...vögte) governadú de provinzia m., prefet (-ec) m.

Adelung nhd.

Lándvōgt

Der Lándvōgt , des -es, plur. die -vögte. 1) In einigen Gegenden, der Vorgesetzte eines Landes oder einer Provinz, welcher ehedem Landpfleger, Waldboth, Waldgraf, von Wald, Gewalt,…

Campe nhd.

Landvogt Der

Der Landvogt , — es, Mz. — vögte . 1) I manchen Gegenden der Vorgesetzte eines Landes oder einer Landschaft; der Landpfleger, Statthalter, Landeshauptmann  , ehemahls auch Waltbot…

DWB nhd.

landvogt m.

landvogt , m. 1 1) verwalter eines landgutes oder landbesitzes: metreta lantvaget Dief. 360 a ; curator guotpfleger, landvogt nov. gloss. 124 a . 2 2) vorsteher eines ganzen gebiet…

GWB GWB

Landvogt

Landvogt selten -oi- vom Landesherrn bestellter od gewählter Aufsichtsbeamter eines Gebietes (mit administrativen und jur Befugnissen); mehrfach ‘(Herr) L. [+ Name]’ ein Mosaisches…

+ 4 weitere Wörterbücher

Meyers Lex.

Landvogt

Landvogt ( Judex provincialis ), ehemals ein vom deutschen König über unmittelbares königliches Gebiet gesetzter Beamter, der den Heerbann und Gerichtsbann handhabte und die königl…

Wander sprichw.

Landvogt

Landvogt 1. Ach wär' i Landvogt, wie wett i d' Bure strofe; wie wett i d' Lüt zwinge, dass s'mer müesstid Geld is Hûs bringe; wie wett i d' Lüt bocke ond ene 's Geld onder de Negle…

Idiotikon Dial.

Landvogt

Landvogt Band 1, Spalte 706 Landvogt 1,706

Nur als Faksimile.

PfWB Dial.

Landvogt m.

Land-vogt m. : 'Statthalter des Königs in einem Gebiet'. a. 1305: der ruhgrave Georie, der lantfaut des kuniges in Spiregau [OttbgUrkb. 264]. —

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Lándvōgt
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Der Lándvōgt , des -es, plur. die -vögte. 1) In einigen Gegenden, der Vorgesetzte eines Landes oder einer Provinz, welch…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Landvogt
Goethe-Wörterbuch

Landvogt selten -oi- vom Landesherrn bestellter od gewählter Aufsichtsbeamter eines Gebietes (mit administrativen und ju…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Landvogt
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Landvogt ( Judex provincialis ), ehemals ein vom deutschen König über unmittelbares königliches Gebiet gesetzter Beamter…
modern

Dialekt
Landvogt
Schweizerisches Idiotikon · +1 Parallelbeleg

Landvogt Band 1, Spalte 706 Landvogt 1,706
—

Sprichwörter
Landvogt
Wander (Sprichwörter)

Landvogt 1. Ach wär' i Landvogt, wie wett i d' Bure strofe; wie wett i d' Lüt zwinge, dass s'mer müesstid Geld is Hûs br…
—

Spezial
Landvogt
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Land|vogt m. (-[e]s, ...vögte) governadú de provinzia m. , prefet (-ec) m.

Verweisungsnetz

12 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 3 Sackgasse 9

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit landvogt

8 Bildungen · 7 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von landvogt 2 Komponenten

land+vogt

landvogt setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.