lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Lahme

nur GWB · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
12

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Lahme

Bd. 5, Sp. 919
Lahme  mask; reimbedingt AkkPl ‘Lahmen’ GWB4,161 Vs 6  zu lahm 1; meist anspielend auf od im Anklang an das Neue Testament; auch neben ‘Gichtbrüchige, Kranke, Krüppel’  [Blinzkopf üb den verwundeten Selbitz:] Nun diesen L-en aufgepackt GWB131,280,7 Götz3 III Zur dritten [Opern-] Decoration hatte ich solche .. Säulen componirt .. wie sie in den Raphaelischen Cartons, bey der Heilung des L-en .. stehn GWBB11,25,7 Meyer 8.2.96  ein schlancker Architect .. auf den du auch magst Eindruck gemacht haben. Dergleichen Sünden magst du denn mancherley auf dir haben, deßwegen du verurtheilt bist Gichtbrüchige und L-e zu warten und zu pflegen [Bettina betreut den gichtkranken LTieck] GWBB20,299,8 Bettina 22.2.09 GWB27,242,6 DuW 9  [Zit s v krank,Kranke 1c] GWB4,161 Ihr Herz ist 6 uö(selten)  → GWBhalb-  Syn GWBgebrechlich zu 1 GWBhinken(h-d) GWBlähmen(gelähmt) zu 2 GWBentkräften(entkräftet) GWBermatten(ermattet) GWBermüden(ermüdet) GWBerschöpfen(erschöpft) GWBkraftlos GWBmatt GWBmüde GWBschwachKatherina Mittendorf K.M.
978 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Lahme

    Goethe-Wörterbuch

    Lahme mask; reimbedingt AkkPl ‘Lahmen’ 4,161 Vs 6 zu lahm 1; meist anspielend auf od im Anklang an das Neue Testament; a…

Verweisungsnetz

13 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lahme

15 Bildungen · 15 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

lahme‑ als Erstglied (15 von 15)

Lahmechtsheimer

PfWB

Lahmechts-heimer m. : ' lahmer, feiger Mensch ', Lahmächtsheimeʳ [PfId. 84]; vgl. Lahmarsch 2.

lahmedätschig

ElsWB

la h medätschig [làmətatik Winzenh. ] Adj. nachlässig in der Arbeit.

Lahmeduttele

ElsWB

La h meduttele [Làmətytələ U. ] m. schläfrige Person St.

lahmelig

PfWB

lahmelig Adj. : ' langsam, träge ', lahmelig [ BZ-Dernb ]; vgl. Lahmel 1 . Geh doch net gar zu l.! [ebd.].

lahmeln

PfWB

lahm·eln

lahmeln schw. : ' langsam herumgehen, langsam arbeiten ', lahmele, Part. Perf. gelahmelt [ BZ-Dernb ]; vgl. herumlahmeln , Lahmel 1 . Südhes…

Lahm(en)sensel

PfWB

lahmen·sensel

Lahm(en)-sensel m. : ' langsame Person ' .... ehr Schatz wär 'n Lappes, e Lahmesensel, e Hannebampel [ Zahn Einkehr 274]. Syn. s. Tappes 1 a…

lahmeren

LothWB

lahm·eren

lahmeren [lámərən Si. ] intr. v. nachlässig, unordentlich nähen. — vgl. mhd. lamen lahm sein od. werden; hess. 235 u. baier. 1, 1474 lampen …

Lahmeri(ch)

ElsWB

lahm·erich

La h meri(ch) , Lä h meri(ch) [Làmərəχ Steinbr. ; Lamərəχ Fisl. Hi. ; Làməri Ruf. ; Làmri Horbg. ; Lamri Obhergh. ; Læmri Su. ] m. 1. langer…

lahmerig

ElsWB

lahm·e·rig

la h merig [làmərik Horbg. Mütt. ] Adj. gross, aber schwächlich, schlapp: Dis is t emol e lammeriger Mensch! Mütt.

Lahmert

RhWB

lahm·ert

Lahmert lāmət, Pl. -tə Dür m.: einer, der nicht gut gehen kann. L. en der Kule (Kaule, Grube) soss on schlef (schlief); L. hott der Puttekra…

Lahmerwutz

LothWB

lahm·er·wutz

Lahmer-wutz f. Si. Frauenzimmer, das unordentlich näht. — vgl. lux. 257 Lâmerjan u. Lâmerschwanz.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „lahme". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/lahme/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „lahme". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/lahme/gwb. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „lahme". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/lahme/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_lahme_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„lahme"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/lahme/gwb},
  urldate      = {2026-05-20},
}