lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

laff

nhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

SHW ▾
Anchors
9 in 8 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
8

Eintrag · Südhessisches Wörterbuch

laff

Bd. 4, Sp. 89-90

laff

Band 4, Spalte 89-90

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Laff

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Laff , -er, -este, adj. et adv. 1) In einigen Gegenden für schlaff, im gemeinen Laben lapp, schlapp. S. Adelung Lappen u…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Laff

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Laff , Fisch, s. Drachenköpfe .

  3. modern
    Dialekt
    Laffm.

    Mecklenburgisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Laff m. Laffe, Schelte für einen unerzogenen jungen Mann: 'hir was een schulschen Laff' (Ro 1676) Kohf. Hg. 2, 2; 'een s…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 2 Kompositum 4 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit laff

54 Bildungen · 36 Erstglied · 13 Zweitglied · 5 Ableitungen

laff‑ als Erstglied (30 von 36)

Laff I

Idiotikon

Laff I Band 3, Spalte 1106 Laff I 3,1106

Laff II

Idiotikon

Laff II Band 3, Spalte 1106 Laff II 3,1106

Laff III

Idiotikon

Laff III Band 3, Spalte 1107 Laff III 3,1107

laffan

AWB

laf·fan

laffan st. v. , mhd. laffen st. sw. v., frühnhd. laffen; mnd. lāpen; vgl. mnl. lapen sw. v., ae. lapian. — Graff II,205. Praes.: laff-: 1. s…

Laffe(n)bein

Idiotikon

Laffe(n)bein Band 4, Spalte 1301 Laffe(n)bein 4,1301

Laffe(n)borer

Idiotikon

Laffe(n)borer Band 4, Spalte 1507 Laffe(n)borer 4,1507

Laffe(n)g(e)sicht

Idiotikon

Laffe(n)g(e)sicht Band 7, Spalte 261 Laffe(n)g(e)sicht 7,261

Laffe(n)loch

Idiotikon

Laffe(n)loch Band 3, Spalte 1034 Laffe(n)loch 3,1034

Laffe(n)riemeⁿ

Idiotikon

Laffe(n)riemeⁿ Band 6, Spalte 909 Laffe(n)riemeⁿ 6,909

Laffeier

LothWB

laff·eier

Laf feier n. Si. Lauffeuer: den hot emol d’ L. krit der hat mal Angst bekommen.

laffen

DWB

laffen , verb. lecken, schlürfen. das ahd. laffan ist starkes verbum ( praet. luaf), für das mhd. laffen läszt sich die starke form schon ni…

laffen

FWB

1. ›schlürfend trinken; saufen‹.; 2. ›schwatzen, schön tun, einschmeichelnd reden‹; Ütr. zu 1.

Laffenmäßig

Campe

laffen·maessig

Х Laffenmäßig , — er, — ste , adj . u. adv . einem Laffen gemäß, einem Laffen ähnlich. Sich laffenmäßig betragen.

laffenmäszig

DWB

laffenmäszig , adj. und adv. nach art eines laffen: sich laffenmäszig betragen.

laffenprediger

DWB

laffen·prediger

laffenprediger , m. narrenprediger, alberner prediger: darumb sind unser laffenprediger, die sich dünken lassen, sie seiens, die das wort re…

Laffer

PfWB

laf·fer

Laffer m. : 1. 'unordentlicher Mensch', Laffeʳ [Spey] — 2. 'Eckensteher' [Pirmas].

lafferei

DWB

laffe·rei

lafferei , f. narrenzeug, possen: bearbeitet er einen unwürdigen, gar schändlichen stoff, musz seine süszen töne an laffereien, an ein persi…

Laffert

Wander

laff·ert

Laffert Er ist ein Laffert. – Frischbier 2 , 2280. So viel als Laffe.

Laffes

RhWB

laf·fes

Laffes lǫfəs, Pl. -əsə Heinsb-Erpen m.: nachlässiger Mensch.

Laffēte

Adelung

laff·ete

Die Laffēte , plur. die -n, in der Geschützkunst, das hölzerne Gestell oder Gerüst, worauf eine Kanone lieget, und worauf sie fortgebracht w…

Laffēten-Mörser

Adelung

laffete·n·moerser

Der Laffēten-Mörser , des -s, plur. ut nom. sing. eben daselbst, ein mit einer Laffete versehener Mörser, worin er mit seinen Schildzapfen b…

Laffēten-Wand

Adelung

laffete·n·wand

Die Laffēten-Wand , plur. die -wände, die Wände oder breiten und langen Seitenhölzer an einer Laffete.

laffette

DWB

laff·ette

laffette , f. das gestell einer kanone; der ausdruck ist im 17. jahrh. aus dem franz. affût mit vorgesetztem artikel übernommen und hat den …

Laffeⁿ

Idiotikon

Laffeⁿ Band 3, Spalte 1107 Laffeⁿ (I) 3,1107

laffeⁿlam

Idiotikon

laffeⁿlam Band 3, Spalte 1264 laffeⁿlam 3,1264

laffeⁿlǟr

Idiotikon

laffeⁿlǟr Band 3, Spalte 1364 laffeⁿlǟr 3,1364

‑laff als Zweitglied (13 von 13)

blaff

BWB

-blaff Band 2, Spalte 2,971

Chlaff

Idiotikon

Chlaff Band 3, Spalte 626 Chlaff 3,626 u.

G(e)laff

Idiotikon

G(e)laff Band 3, Spalte 1106 G(e)laff 3,1106

Galaff

Idiotikon

gal·aff

Galaff Band 1, Spalte 100 Galaff 1,100

geblaff

DWB

geb·laff

geblaff , n. hundegebell ( s. blaffen ), geblaffe frequens latratus Frisch 1, 103 a : bald horchts .. auf hifthorn und geblaf. Voss junker K…

Hasenlaff

MeckWBN

hasen·laff

Wossidia MeckWB Hasenlaff n. a. Spr. aus dem Magen des Hasen zubereitetes Lab: 'nym hasenlaff' Rost. Arzn. 29 b .

hundeblaff

DWB

hunde·blaff

hundeblaff , m. einmaliges kurzes bellen eines hundes ( vergl. blaffen theil 2, sp. 60). als zeitbestimmung für eine sehr kurze strecke: ein…

Hǖlaff

Idiotikon

Hǖlaff Band 1, Spalte 101 Hǖlaff 1,101

Mūlaff

Idiotikon

mūl·aff

Mūlaff Band 1, Spalte 101 Mūlaff 1,101

schlaff

DWB

sch·laff

schlaff , adj. laxus, remissus, mhd. slaf, gen. slaffes, ahd. slaffer, slapher Graff 6, 802 , mnd. nnd. slap, mndl. nndl. ebenso. schlaff sc…

Schwī(n)g(e)laff

Idiotikon

Schwī(n)g(e)laff Band 3, Spalte 1106 Schwī(n)g(e)laff 3,1106

Talaff

Idiotikon

tal·aff

Talaff Band 1, Spalte 102 Talaff 1,102

Ableitungen von laff (5 von 5)

belaffen

RhWB

be-laffen: mit entsprechender Bed. Glich Veh belaff sech geərn Gleich u. Gl. gesellt sich gern. — Etwas b., begaffen Neuw-Linkenb .

erlaffe

BMZ

erlaffe stv. nur in dem partic. erlaffen absorptus; vgl. nhd. erschlaffe. sô bistu, slûch, an êren blôʒ erlaffen. ane sinne fragm. 15. a. Ls…

erlaffen

Lexer

er-laffen stv. I, 4. BMZ erschlaffen. dâ mit (unkûscheit) sie tuot erlaffen münch, leien, wîs und pfaffen Helmsd. 26 b ; part. erlaffen Ls. …

laffe

DWB

laffe , m. homo stolidus, ineptus; ein nicht zum vorigen, sondern zu dem folgenden verbum laffen lecken, schlürfen gehöriges wort, wie die n…

verlaffen

KöblerMhd

verlaffen , (Part. Prät.=)Adj. nhd. betrunken, übermütig Q.: ErzIII (1233-1267), Teichn (FB verlaffen) E.: s. ver…, laffen W.: nhd. DW- L.: …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „laff". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/laff/shw
MLA
Cotta, Marcel. „laff". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/laff/shw. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „laff". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/laff/shw.
BibTeX
@misc{lautwandel_laff_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„laff"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/laff/shw},
  urldate      = {2026-05-09},
}