lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Läuschen

nhd. bis sprichw. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Läuschen

Bd. 2, Sp. 1830
Läuschen Wenn ut de Lüseke 'ne Lûs ward, denn wet se sik nich tau bergen. (Göttingen.) [Zusätze und Ergänzungen] An andern sieht man das kleinste Läuschen, an sich keine Hundslaus.
182 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    läuschen

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    läuschen [läus-chen], n. kleine laus: läuschen hat sich verbrannt, flöhchen weint. hausmärchen no. 30 .

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Läuschen

    Goethe-Wörterbuch

    Läuschen Dimin zu ‘Laus’ GWB 15 1 ,91 Faust II 6602 Ira Schimpf I.S.

  3. modern
    Dialekt
    Läuschenn.

    Mecklenburgisches Wb.

    Wossidia Läuschen n. Märchen, Erzählung Mi 49 b ; een Löschen fabelhafte Erzählung, 'manche sprechen es härter aus: een …

  4. Sprichwörter
    Läuschen

    Wander (Sprichwörter)

    Läuschen Wenn ut de Lüseke 'ne Lûs ward, denn wet se sik nich tau bergen. ( Göttingen. ) [Zusätze und Ergänzungen] An an…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit laeuschen

10 Bildungen · 2 Erstglied · 8 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von laeuschen

laus + -chen

laeuschen leitet sich vom Lemma laus ab mit Suffix -chen, mit Umlaut-Wechsel.

laeuschen‑ als Erstglied (2 von 2)

läuschen II

RhWB

läuschen II = Bohnen enthülsen, ohrfeigen s. lüschen;

läuschen III

RhWB

läuschen III -oy- = blinzeln, schielen s. luschen IV.

laeuschen als Zweitglied (8 von 8)

packläuschen

RhWB

pack·laeuschen

pack-läuschen pakəløyšə drā:γə  Sieg-ODollend : huckepack tragen. RA.: No Kresdag dr. sech de Fiərdag (Feiertage) p.

silberläuschen

DWB

silber·laeuschen

silberläuschen , n. silberfarbenes läuschen, eine scherzhafte bildung: wär' ich nur das fledermäuschen, das um ihre mütze schwirrt! nur das …

wandläuschen

DWB

wandlaus·chen

wandläuschen , n. , in Cronenberg ist wanklysken das früher ausgeprägte silberne 20 pfennig stück Leihener 131 .