lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

laengst

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 8 Wörterbücher ▾
Anchors
10 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
11

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

längst

Bd. 12, Sp. 182

längst , in älteren quellen auch in unumgelauteter form langest, langst; einerlei bedeutung mit dem adv. langes sp. 172, aber der bildung nach völlig verschieden, jenes genitivform, längst nicht aus dieser entartet, sondern ein superlativ. 1 1) einfaches längst, auf die vergangenheit weisend, vor oder seit langer zeit: langest, vor etlicher zeit, vor einer guoten weil, pridem, jamdudum, dudum Maaler 262 c ; jr habt vorhin lengest nach David getrachtet, das er könig were uber euch. 2 Sam. 3, 17 ; er hat sein wort erfüllet, das er lengst zuvor geboten hat. klagel. 2, 17; Pilatus .. rief dem heub…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Längst

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Längst , adv. der Zeit, vor sehr langer Zeit, als die dritte Staffel von lange. Das habe ich längst gewußt. S. Adelung L…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    längst

    Goethe-Wörterbuch

    längst vereinzelt Zusammenschr mit adj od subst Part 1 schon lange a seit langer, geraumer Zeit, seit langem; mBez auf e…

  3. modern
    Dialekt
    längstAdv.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    längst Adv. : 1. 'seit langer, seit geraumer Zeit', längscht [verbr., Lambert Penns 99]. Der isch schun l. weg [Pirmas].…

  4. —
    Spezial
    längst

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    längst adv. 1 (seit langer Zeit) dadî, da n bel pez, da n bel strüf 2 (bei weitem) dinenia. ▬ das ist längst vorbei chës…

Verweisungsnetz

22 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 12 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit laengst

24 Bildungen · 11 Erstglied · 10 Zweitglied · 3 Ableitungen

laengst‑ als Erstglied (11 von 11)

längsten

DWB

laeng·sten

längsten , adv. , weiterbildung von längst, und in derselben bedeutung: zwar ich bin längsten wund, und werde nicht gesund von dir, du nackt…

längstens

DWB

laengs·tens

längstens , adv. , weiterbildung von längst. 1 1) gebraucht wie längst, seit lange: längst, längstens und vorlängst, diutius, jamdudum, jam …

Längstert

RhWB

laeng·stert

Längstert -ę- Monsch-Rohren Höfen ( -stər ), Sieg-Wellerschd Ruppichteroth , Sg. t. n.: dass.

längstgeprüft

DWB

laengst·geprueft

längstgeprüft , part. : einige zeit darauf erhielten die weimarischen kunstfreunde, unmittelbar von einem längstgeprüften genossen, eine col…

längstgewohnt

DWB

laengst·gewohnt

längstgewohnt , part. : Odysseus nahm den längstgewohnten bogen, spannte ihn mit leichtigkeit. Beckers weltgeschichte 1, 314 .

Längstich

Campe

laeng·stich

Der Längstich , — es, Mz . u. in der Schifffahrt, die Art und Weise wie ein Tau, das nur an einem Ende ein Auge hat und als eine Länge diene…

Längstitel

FiloSlov

laengs·titel

Längstitel , m заглавие , ср , напечатанное вдоль корешка

Längst Leib, längst Gut

Meyers

Längst Leib, längst Gut , deutsches Rechtssprichwort, das den in einzelnen Rechtsgebieten früher geltenden Grundsatz ausdrückte, daß der übe…

‑laengst als Zweitglied (10 von 10)

ehelängst

DWB2

ehe·laengst

ehelängst adv. seit langem: 1840 hast wohl schon ehelängst bekanntschaften da draußen? Alexis Roland 2,118.

fürlängst

DWB

fuer·laengst

fürlängst , adv. vor sehr langer zeit, pridem. zusammengesetzt anscheinend mit dem superl., während mit dem positiv furlang ( s. d. ) gebild…

Ohnlängst

Adelung

Ohnlängst , S. Adelung Unlängst .

unlängst

Pfeifer_etym

lang Adj. räumliche und zeitliche Erstreckung bezeichnend, ahd. lang ‘langgestreckt, lange dauernd, ausführlich’ (8. Jh.), mhd. mnd. mnl. la…

unvorlängst

DWB

unvorlängst , adv. , gs. zu vorlängst: unvorlangst H. Sachs 2, 318, 7 K.; unvorlengst acta publ. 1, 146 P. —

urlängst

DWB

urlängst : nit gar urlangest non ita pridem Dasypodius 449 d ; ahnmütter, die u. ... das capitol retteten Immermann 1, 16 B.; sein u. ... an…

vörlängst

MeckWB

voer·laengst

Wossidia vörlängst vor langer Zeit Mi Nachtr. ; 'vOerlengst' Laur. Schg. 2, 780.

vorlängst

DWB

vor·laengst

vorlängst , adv. , schon vor langer zeit, vgl. DWB vorlang , älter fürlängst th. 4, 1, 1, sp. 763. 1 1) das adv. erscheint im älteren nhd. i…

zulängst

DWB

zulängst , adv. , am längsten: ihre ( der weisthümer ) heimath sind die gegenden, wo auch die alte markverfassung zulängst gedauert hat J. G…

Ableitungen von laengst (3 von 3)

längste

Campe

längste , adj . u. adv . ein Wort, welches überhaupt die größte Ausdehnung an einem Körper, in welcher die größte Menge seiner Theile nach d…

unlängst

Pfeifer_etym

lang Adj. räumliche und zeitliche Erstreckung bezeichnend, ahd. lang ‘langgestreckt, lange dauernd, ausführlich’ (8. Jh.), mhd. mnd. mnl. la…

urlängst

DWB

urlängst : nit gar urlangest non ita pridem Dasypodius 449 d ; ahnmütter, die u. ... das capitol retteten Immermann 1, 16 B.; sein u. ... an…