Aggregat · alle Wörterbücher

lähmung

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 9 in 9 Wb.
Sprachstufen: 6 von 16
Verweise rein: 21
Verweise raus: 9

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

lähmung f.

Bd. 12, Sp. 76

lähmung, f. das lähmen und das lahmwerden: die lähmung, resolutio nervorum, durch gicht, paralysis, durch ein schlagflusz auf einer seite, hemiplexia Frisch 1, 565^c; lämung der glieder. meisterl. fol. 23 no. 191; die ganze gesellschaft sasz da in lebloser lähmung des schreckens. Klinger 3, 116; es zerfoltert dich vielleicht stein und lähmung jämmerlich. Brockes 9, 584; bildlich: mein durch die lähmung unsers plans ohnehin schon sehr gekränktes gemüth. Göthe 43, 11.

Pfeifer_etym nhd.

Lähmung

lahm Adj. ‘bewegungsuntüchtig, behindert, matt, langweilig’, ahd. lam ‘lahm, gelähmt, abgestumpft’ (8. Jh.), asächs. mhd. mnd. mnl. nl. lam, aengl. lama, engl. lame, anord. lami ‘l…

Campe nhd.

Lähmung Die

Die Lähmung , Mz . u. 1) Die Handlung, da man lahmet; wie auch in weiterer Bedeutung, eine Art des Wallachens. S. Lähmen . 2) Der Zustand, da etwas lahm ist, die Lähme. S. Lähme .

GWB GWB

Lähmung

Lähmung 1 Gelähmtsein, Bewegungs- (u Empfindungs)losigkeit; als körperliches Symptom; auch ‘in eine L. fallen’; einmal im vergleichenden Bild von Bülow .. nicht ohne Hoffnung, sich…

Meyers Lex.

Lähmung

Lähmung ( Paralysis ), aufgehobene Leistungsfähigkeit muskulöser oder nervöser Organe; die nicht vollkommene L., also die nur herabgesetzte Leistungsfähigkeit, bezeichnet man als P…

+ 4 weitere Wörterbücher

Wander sprichw.

Lähmung

Lähmung Eine Lähmung gehört für die andere. – Graf, 336, 305. Altdeutsches Wiedervergeltungsrecht. (S. Leib.) »Ein lem gehort vor die ander.« ( Gengler, 21. )

MeckWB Dial.

Lähmung f.

Lähmung f. Lähmung, bes. der Schaflämmer Wa Rog ; vgl. das Syn. Lähm.

PfWB Dial.

Lähmung f.

Lähmung f. : wie schd., Lähmung [mancherorts]. Eʳ hot e L. im Bääⁿ [ LA-Gommh ]. Südhess. IV 95 .

LDWB2 spez.

Lähmung

Läh|mung f. (-,-en) paralisa (-ses) f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
LähmungDie
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

Die Lähmung , Mz . u. 1) Die Handlung, da man lahmet; wie auch in weiterer Bedeutung, eine Art des Wallachens. S. Lähmen…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Lähmung
Goethe-Wörterbuch

Lähmung 1 Gelähmtsein, Bewegungs- (u Empfindungs)losigkeit; als körperliches Symptom; auch ‘in eine L. fallen’; einmal i…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Lähmung
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Lähmung ( Paralysis ), aufgehobene Leistungsfähigkeit muskulöser oder nervöser Organe; die nicht vollkommene L., also di…
modern

Dialekt
Lähmungf.
Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Lähmung f. Lähmung, bes. der Schaflämmer Wa Rog ; vgl. das Syn. Lähm.
—

Sprichwörter
Lähmung
Wander (Sprichwörter)

Lähmung Eine Lähmung gehört für die andere. – Graf, 336, 305. Altdeutsches Wiedervergeltungsrecht. (S. Leib.) »Ein lem g…
—

Spezial
Lähmung
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Läh|mung f. (-,-en) paralisa (-ses) f.

Verweisungsnetz

49 Knoten, 46 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 40 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.