Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch
līste F., M., N.?
līste , F., M., N.?
- nhd.
- Leiste, schmaler Stoffstreifen, Saum (M.) (1), Rand, Besatz, Webkante, eingewebter Abschlussrand eines Tuches, Salband, schmales Holzstück zur Einfassung von Möbelstücken, Holzstreifen oder Metallstreifen zur Einfassung, Maß bei der Glasverarbeitung (Bedeutung örtlich beschränkt), Altarbekleidung, Antependium, Predella, gepflasterter Wegstreifen am Haus, Bürgersteig, Fußgängerweg
- Vw.:
- s. altār-, parl-
- Hw.:
- s. lēste; vgl. mhd. līste, mnl. lijste
- E.:
- as. *līsta?, sw. F. (n), Leiste, Streifen (M.), Kante; germ. *līstō-, *līstōn, sw. F. (n), Leiste; s. idg. *leis-, Sb., Spur, Furche, Geleise, Pokorny 671; idg. *leizd-, *loizd-?, Sb., Rand, Saum (M.) (1), Leiste, Pokorny 672?
- W.:
- s. nhd. Leiste, F., Leiste, schmaler Streifen (M.), DW 12, 72?
- R.:
- ornāt mit ēner līste: nhd. „Ornat mit einer Leiste“, Streifen (M.) mit eingewebten oder gestickten Buchstaben oder Bildern am Priesterornat oder an der Altardecke
- L.:
- MndHwb 2, 831f. (lîste), Lü 207b (lîste)
- Son.:
- M. örtlich beschränkt