lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

līste

ae. bis mnd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerAe ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
17
Verweise raus
15

Eintrag · Köbler Ae. Wörterbuch

līste sw. F. (n)

līste , sw. F. (n)

nhd.
Leiste, Rand, Franse
ÜG.:
lat. lembus Gl, limbus Gl
Q.:
Gl
E.:
germ. *līstō-, *līstōn, sw. F. (n), Leiste; s. idg. *leis-, Sb., Spur, Furche, Geleise, Pokorny 671; idg. *leizd-, *loizd-?, Sb., Rand, Saum (M.) (1), Leiste, Pokorny 672?
L.:
Hh 204
272 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    līstesw. F. (n)

    Köbler Ae. Wörterbuch

    līste , sw. F. (n) nhd. Leiste, Rand, Franse ÜG.: lat. lembus Gl, limbus Gl Q.: Gl E.: germ. *līstō-, *līstōn, sw. F. (n…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    līstesw. F.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    līste , sw. F. nhd. Leiste, Saum (M.) (1), Borte, Besatz, Besatzstreifen, Schmuckband, Beschlag, bandförmiger Streifen (…

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    līsteF., M., N.?

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    līste , F., M., N.? nhd. Leiste, schmaler Stoffstreifen, Saum (M.) (1), Rand, Besatz, Webkante, eingewebter Abschlussran…

Verweisungsnetz

24 Knoten, 29 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Wurzel 3 Kompositum 18

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit līste

19 Bildungen · 16 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

līste‑ als Erstglied (16 von 16)

Līste(n)bruch

Idiotikon

Līste(n)bruch Band 5, Spalte 374 Līste(n)bruch 5,374

Līste(n)griff

Idiotikon

Līste(n)griff Band 2, Spalte 712 Līste(n)griff 2,712

Līste(n)nagel

Idiotikon

Līste(n)nagel Band 4, Spalte 688 Līste(n)nagel 4,688

Līste(n)sageⁿ

Idiotikon

Līste(n)sageⁿ Band 7, Spalte 428 Līste(n)sageⁿ 7,428

Līste(n)stuel

Idiotikon

Līste(n)stuel Band 11, Spalte 310 Līste(n)stuel 11,310

Līste(n)wurst

Idiotikon

Līste(n)wurst Band 16, Spalte 1565 Līste(n)wurst 16,1565

Līste(n)wurz

Idiotikon

Līste(n)wurz Band 16, Spalte 1742 Līste(n)wurz 16,1742

līstendrāt

KöblerMnd

līsten·drāt

līstendrāt , M. nhd. „Leistendraht“, Faden der Webkante E.: s. līste, drāt L.: MndHwb 2, 832 (lîstendrât) Son.: örtlich beschränkt

līstennāgel

KöblerMnd

līstennāgel , M. nhd. „Leistennagel“, Stift (M.) zur Befestigung von Leisten (M.) E.: s. līste, nāgel L.: MndHwb 2, 832 (lîstendrât/lîstennā…

līstenstücke

KöblerMnd

līsten·stücke

līstenstücke , N. nhd. mit Webkante versehenes Stück Tuch E.: s. līste, stücke L.: MndHwb 2, 832 (lîstendrât/lîstenstücke) Son.: örtlich bes…

līstenstēn

KöblerMnd

līsten·stēn

līstenstēn , M. nhd. „Leistenstein“, Randstein, Stein zur Einfassung des Weges E.: s. līste, stēn (1) L.: MndHwb 2, 832 (lîstendrât/lîstenst…

līstera

KöblerAhd

līstera , st. F. (ō)?, sw. F. (n)? nhd. Singdrossel ne. song-thrush ÜG.: lat. (saepicecula) Gl Q.: Gl (12. Jh.) E.: Herkunft ungeklärt?, EWA…

līsteweme

KöblerMnd

līsteweme , Sb. nhd. eine Einheit beim Scheren der Wolltücher E.: s. līste?, weme? L.: MndHwb 2, 832 (lîsteweme) Son.: örtlich beschränkt, n…

Līsteⁿdorn

Idiotikon

Līsteⁿdorn Band 13, Spalte 1638 Līsteⁿdorn 13,1638

Līsteⁿtür(eⁿ)

Idiotikon

Līsteⁿtür(eⁿ) Band 13, Spalte 1399 Līsteⁿtür(eⁿ) 13,1399

‑līste als Zweitglied (3 von 3)

altārlīste

KöblerMnd

altār·līste

altārlīste , M., F. nhd. „Altarleiste“, Altarborte, Schmuckstreifen für den Altarbehang, hölzerner Rahmen ÜG.: lat. antependium E.: s. altār…

helmelīste

KöblerMhd

helme·līste

helmelīste , sw. F. nhd. „Helmleiste“, Helmspange Q.: Bit, Wig (1210-1220) E.: s. helme, līste W.: nhd. DW- L.: Lexer 85c (helmelīste), Lexe…