lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kutteln

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
8 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
19
Verweise raus
19

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

kutteln

Bd. 11, Sp. 2899

kutteln , pl. kaldaunen; letzteres ist das ostmd. ( nd. ) wort, jenes das oberd. und rhein., vgl. z. b. unter kaldaunen die verschiednen übers. von Wieland und Voss aus Horaz; doch ist das erstere auch dem md. nicht fremd, s. besonders kuttelhof, auch das gekuttle, gedärme findet sich in md. landen ( von der mittlern Elbe ); vgl. DWB geküttel unter 1, d. 1 1) Die form und nebenformen. 1@a a) der sing. und damit das geschlecht sind schwer zu finden, da der plur. durchaus vorherscht. der in den beiden mhd. wbb. angegebene sing. kutel als schwaches f. ist ohne beleg, nur nach kutele f. fundgr. 1,…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    kutteln

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +3 Parallelbelege

    kutteln , pl. kaldaunen; letzteres ist das ostmd. ( nd. ) wort, jenes das oberd. und rhein., vgl. z. b. unter kaldaunen …

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Kutteln

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Kutteln , die Gedärme samt Wanst und Magen, besonders der eßbaren Tiere.

  3. modern
    Dialekt
    kutteln

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    kutteln 'fallen' s. PfWB kotteln 1 ,

Verweisungsnetz

39 Knoten, 35 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 31 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kutteln

14 Bildungen · 5 Erstglied · 6 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von kutteln 2 Komponenten

kutt+eln

kutteln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

kutteln‑ als Erstglied (5 von 5)

kutteln II

RhWB

kutteln II PfWB PfWB -ud-, –o- Wend-OJeckenb Ruschbg , Meis-Raumb Stdt , Birkf , Kreuzn , Simm-Schlierschd ; -ed- Kreuzn-Ippenschd schw.: Ta…

kutteln III

RhWB

kutteln III -od- Kreuzn-Boos Bretzenh Langenlonsh , Simm-Laub Laufersw , Bernk-Immert ; -ud- Rapperath schw.: herumtaumeln, –torkeln; herabk…

kuttelnsudler

DWB

kutteln·sudler

kuttelnsudler , m. kuttelwäscher. Garg. 279 b ( Sch. 527), s. unter kuttelhof 1, vgl. kuttelnwäscher unter kuttelwäscher.

kutteln als Zweitglied (6 von 6)

Bohrkutteln

RhWB

bohr·kutteln

Bohr-kutteln Eif Pl.: die kleinen, runden Holzabfälle, die beim Bohren der Löcher in die Rechenköpfe entstehen.

Brechkutteln

PfWB

brech·kutteln

Brech-kutteln Pl. : 'holziger Abfall beim Brechen von Hanf und Flachs', vgl. Schwinghudeln, -kuttle, -kottle [ LA-Venn ], Breschkulle [PfId.…

eierkutteln

DWB

eier·kutteln

eierkutteln , eierkaldaunen, schweiz. eierchottla mit gehacktem fleisch gefüllte und gekochte flädchen. Tobler 165 b .

entkutteln

DWB

ent·kutteln

entkutteln , eviscerare: da hauptmann Wurststumpen von Kuttelnbach die stumpen dahinden liesz und entkuttelt ward. Garg. 253 b .

verkutteln

PfWB

verk·utteln

ver-kutteln schw. : ' zerknittern ' (?); 's Klääd verkuddele [ BZ-Schweighf ]; vgl. PfWB verkrumpeln 1.

Ableitungen von kutteln (3 von 3)

bekutteln

RhWB

be-kutteln: einen b., beim Tauschen betrügen.

entkutteln

DWB

entkutteln , eviscerare: da hauptmann Wurststumpen von Kuttelnbach die stumpen dahinden liesz und entkuttelt ward. Garg. 253 b .

verkutteln

PfWB

ver-kutteln schw. : ' zerknittern ' (?); 's Klääd verkuddele [ BZ-Schweighf ]; vgl. PfWB verkrumpeln 1.