Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch
kundida st. F. (ō)
kundida , st. F. (ō)
- nhd.
- Zeugnis, Kunde (F.), Kenntnis, Bemerkung, Bezeichnung, Kennzeichen, Zeichen, Kennzeichnung, Erklärung, Mitteilung, tadelnde Äußerung, Schelte, Anmerkung
- ne.
- testimony, knowledge, note (N.)
- ÜG.:
- lat. attestatio Gl, denotatio Gl, enuntiatio Gl, indicium E, Gl, notitia B
- Vw.:
- s. gi-, guot-
- Q.:
- B, E, GB, Gl (Ende 8. Jh.)
- I.:
- Lüs. lat. notitia?
- E.:
- germ. *kundiþō, *kundeþō, st. F. (ō), Göttlichkeit; vgl. idg. *g̑en- (1), *g̑enə-, *g̑nē-, *g̑nō-, *g̑enh₁-, *g̑n̥h₁-, V., erzeugen, Pokorny 373
- L.:
- Karg-Gasterstädt/Frings 5, 487 (kundida), ChWdW8 182b (kundida), ChWdW9 486b (kundida), EWAhd 5, 881
- Son.:
- Tgl007 = Benediktbeurer Glosse zu Gregors Homilien (München, Bayerische Staatsbibliothek Clm 4542), Tgl039 = Gennadius-Glossen in der Berner Canones/Gennadius-Handschrift (Bern, Burgerbibliothek Cod. 89 und Cod. 493), Tglr Rb = großes Reichenauer Bibel-Glossar (Karlsruhe, Badische Landesbibliothek Aug. IC = XCIX) (Ende 8. Jh.), TrA01 = Alphabetisches Reichenauer Bibelglossar (Karlsruhe, Badische Landesbibliothek Aug. IC bzw. XCIX)