Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)
kumel stMN.
kumel
stMN.
Ansatz unsicher, viell. kumbel, wenn zu as. kumb(a)l stN.
‘schimmerndes Zeichen’ (SehrtWB S. 314f.),
ahd. kumbalboro
‘Heerzeichenträger’ (AWB 5,458, s.a. EWA 5,861f., DWB 5,2589);
vgl. mögliches ahd. kembil für lat. crista (AWB
5,88).
–
‘Helmschmuck’
dar ob ain kumel lise / guldin sich wegte, / uf dem helm sich
regte / mit sprungen ain lebart WhvÖst
15554
MWB 3,2 685,8; Bearbeiter: Bohnert