Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
kumel , st. M., st. N.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Findebuch (Mhd. Wortschatz) · +3 Parallelbelege
* kumel stmn. Helmschmuck WvÖst.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
13 Bildungen · 11 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen
KöblerMnd
kumeldiure , M. Vw.: s. kummendūr
KöblerMnd
kumeldur , M. Vw.: s. kummendūr
MNWB
° kumeler s. kummendûr.
LothWB
kumelich , kumerlich [khúməliχ, khúmərliχ Falk. ] adv. 1. kaum, schwerlich: er het kumelich kannen gehn. — 2. kümerlich, schwächlich: er sih…
Lexer
kûme-lîche adv. s. v. a. kûmeclîche. k. erbîten Troj. 8536.
WWB
Kum e lie → Komēdje .
Lexer
kumelîn stn. zwelf cumelîn flahsis, ahte cumelîn flahses Urb. B. 1,88. vgl. klobe, klûbisch.
Lexer
kumelinc s. komelinc.
MWB
kumelle Subst. nach Rosenqvist 2,142 zu mfrz. gommene, gumène, mlat. gumena (vgl. afrz. goume, s. K. Baldinger, Etymologien, Bd. 2, Tübingen…
KöblerMhd
kumelīchen , Adv. nhd. schwer, mit Mühe, unter Anstrengungen, unter Schwierigkeiten, schwerlich, beinahe nicht, fast nicht, so gerade, kaum,…
KöblerMhd
kumelīn , st. N. nhd. Bündelchen, kleines Bündel Q.: UrbBayÄ (um 1240) E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 1768 (kumelîn)