lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Kulisse

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
13

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Kulisse f.

Bd. 4, Sp. 685
Kulisse f.: 1. 'Theaterkulisse', neu, Kuliss (kuˈlis), Pl. -e (-ə) [verbr.]. — 2. 'Gitterfenster im Gefängnis'; vgl. Tralje 2. Er sitzt hinner de Kolisse 'verbüßt eine Freiheitsstrafe' [KL-Wörsb]. — Frz. coulisse. — Südhess. IV 32; Rhein. IV 1705.
252 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Kulissef.

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

    Kulisse f. ‘gemalte, verschiebbare Bühnendekoration’, Übernahme (Coulisse, 18. Jh.) von gleichbed. frz. coulisse, eigent…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Kulisse

    Goethe-Wörterbuch

    Kulisse nach dem Frz fast ausschließlich ‘Coulisse’; wiederholt ‘Couliße’ zB 12,390 Zauberfl Plp bzw ‘Coulihse’ Schaubüh…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Kulisse

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Kulisse (franz. coulisse ), eigentlich Nut oder Falz, worin sich etwas auf und ab schiebt, daher Kulissentisch , soviel …

  4. modern
    Dialekt
    Kulissef.

    Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Kulisse f. : 1. 'Theaterkulisse', neu, Kuliss (kuˈlis), Pl. -e (-ə) [verbr.]. — 2. 'Gitterfenster im Gefängnis'; vgl. Tr…

  5. Spezial
    Kulissef

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    Kulisse , f кулиса , ж [theat]

Verweisungsnetz

22 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 13 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kulisse

4 Bildungen · 3 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von kulisse 2 Komponenten

kul+isse

kulisse setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

kulisse‑ als Erstglied (3 von 3)

kulisse als Zweitglied (1 von 1)

Geräuschkulisse

RDWB1

Geräuschkulisse f übertr. шумовой фон (не имеет отношения к "кулисе")