lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kuffe

mhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
7

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

kuffe f.

Bd. 11, Sp. 2533

kuffe , f. 1) gleich kufe, s. d. 3. 2) gleich kuff, s. d. 3) nadel, s. DWB klufe . 4) elendes haus, s. DWB kiffe .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    KUFFE

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

    KUFFE ( Dietr. 68. a. ) s. GUPFE.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    kuffeF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    kuffe , F. nhd. kleines Haus, schlechtes Haus, verrufenes Wirtshaus, üble Bude Vw.: s. brandewīnes-, hōr-, hōren- Hw.: s…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    kuffef.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    kuffe , f. 1) gleich kufe, s. d. 3. 2) gleich kuff, s. d. 3) nadel, s. DWB klufe . 4) elendes haus, s. DWB kiffe .

  4. modern
    Dialekt
    Kuffef.

    Westfälisches Wb.

    Kuffe f. baufälliges Haus ( Kr. Herford Hfd Hi). ¶ Vgl.→ WWB Kiffe .

Verweisungsnetz

16 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 12 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kuffe

32 Bildungen · 24 Erstglied · 8 Zweitglied · 0 Ableitungen

kuffe‑ als Erstglied (24 von 24)

Kuffe II

RhWB

Kuffe II s. o. bei Kufe II.

Kuffelei

RhWB

kuffe·lei

Kuffelei Kref-Fischeln Sg. t. f.: schlechter Verkehr, Kuppelei.

kuffeln

RhWB

kuff·eln

kuffeln -uf- schw.: 1. etwas herek. liederlich, verknitternd in einen Behälter pressen Aach ; etwas verk. verknittern Ess-Heising . — 2. etw…

Kuffenbahn

RhWB

kuffen·bahn

Kuffen-bahn Erk-Elmpt f.: B., auf der die Tannenzapfen zur Samengewinnung trocknen.

kuffen I

RhWB

kuffen I s. o. bei Kufe II.

kuffen II

RhWB

kuffen II PfWB -uf- vereinzelt bezeugt Simm-Argenth , Goar-NGondershsn , Bernk-Wintrich , Trier-Fell Mehring , Bitb-Speicher , Aden-Kaltenbo…

Kuffenkeiker

RhWB

Kuffen-keiker -ī- Düss-Stdt , Kref , MGladb m.: verächtl. unaufrichtiger, hinterlistiger Mensch.

kuffenmāker

KöblerMnd

kuffenmāker , M. Vw.: s. kǖvenmākære*

kuffenære

KöblerMnd

kuffenære , M. nhd. Bewohner einer kuffe bzw. kiffe E.: s. kuffe L.: Lü 192a (kuffener)

Kufferath

Meyers

kuffe·rath

Kufferath , Maurice , Musikschriftsteller, geb. 8. Jan. 1852 in Brüssel als der Sohn von Hubert Ferdinand K. (geb. 1818 in Mühlheim, gest. 2…

Kuffert

MeckWB

kuff·ert

Wossidia Kuffert Kuffer m. Koffer; zur Aufbewahrung von Leinenzeug und Kleidern Monh. 3, 593 a ; schon früh wird bemerkt, daß die Mädchen fü…

Kuffetör

RhWB

Kuffetör kufətr , Pl. -trə Köln-Stdt f.: Buchumschlag, frz. couverture.

kuffe als Zweitglied (8 von 8)

Brammwienskuffe

MeckWB

Wossidia Brammwienskuffe Schenke, ä. Spr.: 'in Wyn- effte Behrkrögen, Brandwinskuffen edder anderen Schenckhusen' (Wi nach 1550) Pol.-Verord…

brandewīneskuffe

KöblerMnd

brandewīn·es·kuffe

brandewīneskuffe , F. nhd. Wirtshaus, Schenke E.: s. brandewīn, kuffe L.: MndHwb 1, 340 (brandewînskuffe)

gierkuffe

DWB

gier·kuffe

gierkuffe , f. , soviel wie gierbottich, oben sp. 7365; zu 4 gieren ' gären ', kuffe s. teil 5, 2533: damit man das bier ..., ehe es in den …

hōrenkuffe

KöblerMnd

hōren·kuffe

hōrenkuffe , N. nhd. Bordellkneipe, verrufenes Wirtshaus Hw.: s. hōrenkiffe, hōrkuffe Q.: Stralsund 16. Jhd. E.: s. hōre (1), kuffe L.: MndH…

hōrkuffe

KöblerMnd

hōr·kuffe

hōrkuffe , N. nhd. Bordellkneipe, verrufenes Wirtshaus Hw.: s. hōrenkuffe, hōrkiffe Q.: Stralsund (16. Jh.) E.: s. hōre (1), kuffe L.: Lü 14…

Saatkuffe

RhWB

saat·kuffe

Saat-kuffe , -kuf Kemp f.: Samendolde der Möhre, auch Muəhrek.