Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
krebsen
krebsen , 11) krebse fangen oder nach krebsen fangen, mhd. krebʒen wachtelm. 181 (Wack. leseb. 1859 974, 19), hier schon übertragen für nach etwas tasten, wühlen: wan sie krebszen, dasz sie stinkend äl fangen. Fischart bien. 205a (226a); fiengen frösch, krebseten, gruben schnecken. Garg. 193a (357); der arm krebszt, wan der reich fischt. ehz. 669 Sch.; mancher denkt zu fischen und krebst. Wieland 11, 53; ist es nicht gefischet, so ist es doch gekrebset. M. Kramer, sprichwörtlich; ob auch fischerei der päbste wo im trüben fischt' und krebste. Voss 1825 4, 79; verdenken kann mans warlich keinem autor, der nach seinem 45sten schwanz- und schleppenkapitel krebset und fischet. J. Paul Hesp. 4, 167; oder weinet er am bache Kidron, so will er drinnen krebsen oder einen hinein werfen. Siebenk. 1, 56. trans.: man fischet und krebst oft nicht viel. 31, 69. 22) übertragen. 2@aa) um sich herüm krebsen, directarium esse Stieler 1033, wie ein dieb im dunkeln (er gibt auch stehlen schlechtweg): Siebenkäs liesz beim ersten gange ins zentrum stellen den suppenzuber oder fleischbrühweiher, worin man mit den löffeln krebsen konnte. J. Paul Siebenk. 1, 35; die butterklöszchen aus der suppenschüssel heraus krebsen, oder danach krebsen. bair. im scherz vom geschäft der hebamme, die östr. auch krebsenfangerin heiszt Castelli 151, s. fischen 5. 2@bb) auch zwecklos tappen, krabbeln, kräpeln wie ein krebs, wie z. b. kinder am boden (s.krebschen), alte weiber im hause herum Stieler. schweiz. krebsen und raxen, von schwerer arbeit, sich abrackern Gotthelf 19, 211 (schuldenb. 223). das lehnt sich denn mit krebseln wieder an krabbeln, krapseln, kräpeln an, aus deren stamm krebs selbst erwuchs. 2@cc) zweideutig: mit vermeldung, dasz sein hausfraw in ihrer jugend auch so gerne krebsen gangen, nu aber weil sie die krebsscheren und der geck gnugsam gestochen hette, eine ganz erbare und züchtige matrone were. wisbadisch wisenbr. 2, 181. s. dazu unter krebsschwanz.