lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Krappen

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB ▾
Anchors
9 in 7 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
8

Eintrag · Rheinisches Wb.

Krappen

Bd. 4, Sp. 1389
Krappen ein rhfrk. Wort u. Siegld, Altk, u. zwar -abə Sg. u. Pl., Demin. -ębχə Kreuzn, Meis, Wend (in Kreuzn weniger, in Wend häufig mit -bə, s. Krapen, durchsetzt), Simm, Goar (südl. der kurtrier. Grenze), Altk., Siegld m., f.: 1.a. Haken zum Schliessen von Kleidern; Kr. u. Schlinke Haken u. Ösen (Heis-cher Kreuzn-Ippenschd) Allg.; -ębχən Bernk-Wintrich. — b. kleine Hacke zum Kartoffelausmachen Kreuzn. — c. Hacke, Karst mit zwei oder drei Zinken zum Herausziehen des Mistes aus dem Stalle Kreuzn, Meis, Wend. — d. Gerät mit angebogenem Haken zum Auseinanderziehen der flüssigen Glasmasse in der Glashütte Saarbr-Sulzb, zum Umrühren des Mörtels Kreuzn-Mandel. — e. Fangklaue an der Fangvorrichtung der Förderschale, in der Bergmspr. Altk, Siegld. — 2. übertr. a. sachl. α. -apən Krapfen aus Hefeteig, in Fett oder Öl gar gesotten Gummb-Berghsn; Olikrabben Klevld. — β. -ębχən, in der Wend.: Änen um Kr. höllen am Wickel fassen Merz-Losh. — γ. Roggen, in der Händlerspr. Kobl-Neudörfchen. — b. persönl. α. unverträglicher, streitsüchtiger Mensch Goar-Trechtinghsn; f. zänkische Frau Kreuzn. — β. Dienstkr. verächtl. Magd Kreuzn. — γ. verächtl. alder Kr. alte Schindmähre, alte Kuh Kreuzn-Bretzenh Norh, Meis-Lauschd, Wend-NAlben.
1258 Zeichen · 55 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    krappen

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    krappen , coacervare, zusammenkrappen colligere, nur bei Stieler 1027 nebst krapper, rapax, accipiter ( geizhals ), krap…

  2. modern
    Dialekt
    krappen

    Elsässisches Wb. · +7 Parallelbelege

    krappe n [kràpə Ingersh. ] kratzen.

Verweisungsnetz

20 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 11 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit krappen

39 Bildungen · 38 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von krappen 2 Komponenten

krap+pen

krappen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

krappen‑ als Erstglied (30 von 38)

Krappen I

SHW

Krappen I Band 3, Spalte 1767-1768

Krappen II

SHW

Krappen II Band 3, Spalte 1769-1770

Krappennest

SHW

Krappen-nest Band 3, Spalte 1769-1770

Krappennuß

SHW

Krappen-nuß Band 3, Spalte 1769-1770

Krappentier

SHW

Krappen-tier Band 3, Spalte 1769-1770

Krappenberg

RhWB

krappen·berg

Krappen-berg Siegld 1839 m.: von den Haubergen getrennt liegende Holzung, mit grossem u. kleinem Ginster oder auch mit Birken- u. Eichensträ…

Krappenbürzel

PfWB

krappen·buerzel

Krappen-bürzel m. : ' Steiß des Krappen 2 ' in der RA.: Helf der Gott in e Krappebäʳzel, kummsch aa in de Luft rum, angewandt als Zuruf beim…

Krappen—gesicht

RhWB

krappen·gesicht

Krappen—gesicht -kō:kəγəzēχ Heinsb-Erpen n.: ein G., das durch Pockennarben so entstellt ist, dass es diesem Kuchen ähnlich sieht.

Krappenkaspar

PfWB

krappen·kaspar

Krappen-kaspar m. : ' vermummte Schreckgestalt, die als Vogelscheuche dient ', Krappekaschbeʳ [LA-Impfl]; vgl. Krappenscheuche . Syn. s. But…

Krappenkuchen

RhWB

krappen·kuchen

Krappen-kuchen -kō:k Heinsb m.: Pfannkuchen mit Grieben. RA.: Kr. schmak got! Wo? Hie, doə! bei jeder betonten Silbe zeigen die Kinder mit d…

Krappennadri

ElsWB

Krappe n nadri m. Liebhaber von Raben Niffer .

Krappennazi

ElsWB

krappen·nazi

Krappe n nazi [Kràpanâtsi Co. ] m. Spottname für einen zerlumpten Menschen.

Ableitungen von krappen (1 von 1)

verkrappen

RhWB

ver-krappen -ap- Monsch-Witzerath schw.: zugrunde gehen, infolge schlechter Pflege, von Mensch u. Tier; ersticken, von Pflanzen.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „krappen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/krappen/rhwb?formid=K14980
MLA
Cotta, Marcel. „krappen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/krappen/rhwb?formid=K14980. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „krappen". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/krappen/rhwb?formid=K14980.
BibTeX
@misc{lautwandel_krappen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„krappen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/krappen/rhwb?formid=K14980},
  urldate      = {2026-05-18},
}