lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Kranich

mhd. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
16 in 14 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
20
Verweise raus
22

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Kranich m.

Kranich m.

Kranich m. Der Name des großen, grauen Sumpfvogels ahd. kranuh (8. Jh.), mhd. kranech(e), kranch(e), mnd. krānk, aengl. cranoc, (mit r-Metathese) cornuc (westgerm. *kranuka-) ist mit Nasalformans und dem im Germ. verbreiteten k-Suffix in Bezeichnungen für Tiere wohl zu einer Schallwurzel ie. *ger- ‘heiser schreien’ gebildet. Daneben stehen ohne k-Suffix ahd. krano (9. Jh.), spätmhd. (md.) krane (s. dazu auch Krammetsvogel), asächs. krano, mnd. krān(e), mnl. crāne, nl. kraan, kraanvogel, aengl. cran, engl. crane (westgerm. *krana-), wozu sich außergerm. griech. géranos (γέρανος), gérēn (γέρην) ‘Kranich’ und lit. garnỹs ‘Reiher, Storch’ vergleichen, ferner mit u-Formans lat. grūs m. f., lit. gérvė f., aruss. žeravlь, russ. žurávl’ (журавль) ‘Kranich’. Der Name (ursprünglich wohl ein Nomen agentis) kann daher als ‘heiserer Schreier, Krächzer’ verstanden werden.
870 Zeichen · 36 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    kranich

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    kranich s. kranech.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Kranich

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Kranich , des -es, plur. die -e. 1) Eine Art großer Vögel mit drey bloßen Vorderzehen und einer Hinterzehe, welche z…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Kranich

    Goethe-Wörterbuch

    Kranich je einmal G- 41 1 ,501 u -nn- DjG 3 1,22,22 1 großer, hochbeiniger Stelzvogel mit grauem Gefieder a mit Blick au…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Kranich

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +3 Parallelbelege

    Kranich (Grus) , Vogelgattung aus der Ordnung der Watvögel, mit langem, starkem, spitzigem Schnabel, die Nasenlöcher in …

  5. modern
    Dialekt
    Kranichm.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Kranich m. : 1. 'der Vogel Grus grus', Kranich (grāniχ, --), Pl. -e [mancherorts], Kronich (grōniχ) [verbr. Gal]. Der K…

  6. —
    Sprichwörter
    Kranich

    Wander (Sprichwörter)

    Kranich 1. Der Kranich hat hohe Beine, aber schlechtes Fleisch. Böhm. : Jeřàbek panský pták, ale chlapská potrava. ( Čel…

  7. —
    Spezial
    Kranich

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Kra|nich (Gruidae) m. (-s,-e) ‹ornit› gru (-s) f.

Verweisungsnetz

47 Knoten, 33 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 31 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kranich

30 Bildungen · 29 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von kranich 2 Komponenten

kran+ich

kranich setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

kranich‑ als Erstglied (29 von 29)

kranichbeere

DWB

kranich·beere

kranichbeere , f. moosbeere, sumpfbeere, auch kranbeere, engl. cranberry, merkwürdig frz. canneberge, port. canaberge; auch lett. dsehrwenes…

kranichbere

KöblerMhd

kranich·bere

kranichbere , st. F. nhd. „Kranichbeere“, Moosbeere E.: s. kraneche, bere W.: nhd. (ält.) Kranichbeere, F., Kranichbeere, DW 11, 2022 L.: He…

kranichen

MeckWB

kran·ichen

kranichen Bezeichnung des Kranichgeschreis in Anlehnung an krœnigen, krönnicken ( s. d. ): so as sick wat rög't, kranicht hei der, während d…

kranichfeder

DWB

kranich·feder

kranichfeder , f. : einen groszen busch rebhanen, urhanen, granich und hanenfedern ( auf dem hute ). Philander 2, 48 ; im land Steyr ... tra…

Kranichfeld

Meyers

kranich·feld

Kranichfeld , Stadt in Thüringen, liegt an der Ilm und der Eisenbahn Weimar-Berka-K., 297 m ü. M., teils zum Großherzogtum Sachsen-Weimar (V…

kranichflug

DWB

kranich·flug

kranichflug , m. flug und fliegende schaar: so lärmet durch die luft ein kranichflug. Bürger 151 a .

Kranichgeier

Meyers

kranich·geier

Kranichgeier , soviel wie Stelzengeier; K. ( Gypogeranidae ), eine Familie der Raubvögel (s. d.).

kranichgeld

DWB

kranich·geld

kranichgeld , n. proventus ex ponderibus et mensuris. Stieler 682 , zu kranich 2, krangeld, einnahmen vom kran.

Kranichgießen

PfWB

kranich·giessen

Kranich-gießen Pl. : FlN, wohl '(fischbare) Rinnen des Rheins'; vgl. Gieße , Gießen 2. a. 1495: Krainch gießen ... wer es, das die gemain di…

kranichhals

DWB

kranich·hals

kranichhals , m. 1) collum gruis, mnd. kranes hals Haupt 7, 295 . so heiszt 2) eine art ' geranium ', storchschnabel, kranichshals geranium …

kranichheer

DWB

kranich·heer

kranichheer , n. gruum agmen: ( man sieht ) ein ganz kranichheer mit den pygmäen kriegen. Lichtwer fab., 4 . buch einl.; sieht man in schwär…

kranichmeister

DWB

kranich·meister

kranichmeister , m. wie kranmeister: ein krenkmaister beim dombau in Constanz 1506. Mones zeitschr. 3, 49 .

kranichrad

DWB

kranich·rad

kranichrad , n. kranenrad: tympanum, ein kranchrade, ein gerüste mit eim groszen rad das getretten würt, so man etwas schwärs aufhebet. Dasy…

kranichschnabel

DWB

kranich·schnabel

kranichschnabel , m. pflanzenname; reumatica craniches snabel Haupt 3, 476 b , kranchis snabel 9, 395, chranchesnabel sum. 23, 36, mnd. kran…

Kranichschritt

GWB

kranich·schritt

* Kranichschritt für die Gangart JCLavaters (vgl s v Kranich 3 ) Gespr(He3 1 ,434) Kanzl Müller 25.12.22 Michael Schilar M.S.

kranichskragen

DWB

kranich·s·kragen

kranichskragen , m. kranichhals: ich wolt, ich het einen kranchskragen, dasz die speis langsam kem in magen. J. Ayrer fastn. 35 b ; der unde…

kranichweise

DWB

kranich·weise

kranichweise , adv. , kranchweise fliegen, wie die kraniche, in form eines dreiecks. Stieler 1025 .

Kranichwolke

GWB

kranich·wolke

Kranichwolke ‘schwarze K.’ für einen (unheilbringend) jäh niedergehenden Kranichschwarm [ Thales über die Kraniche des Ibykus, die die getöt…

kranichwurz

DWB

kranich·wurz

kranichwurz , f. geron, dracontea, kranchworz, mnd. krankwort. Dief. 261 b . im voc. th. 1482 r 5 a merkw. kronchwurz ( s. grunch unter kran…

kranichzug

DWB

kranich·zug

kranichzug , m. 1 1) agmen gruum: was ists mit diesem kranichzug? Schiller 59 a . 2 2) im hüttenwesen, werkzeug mit haken, woran der treibeh…

Ableitungen von kranich (1 von 1)

kraniche

MWB

kraniche swM. → kranech MWB 3,2 548,36;