Eintrag · Goethe-Wörterbuch
Kranich
Kranich je einmal G- GWB411,501 u -nn- DjG31,22,22 1 großer, hochbeiniger Stelzvogel mit grauem Gefieder a mit Blick auf bestimmte Merkmale wie den Charakter als Zugvogel, auf Imposanz, Kraft (der Schwingen), auf Artikulation, Gang; mit dem Kranichflug wiederholt seelische Erhebung, Entgrenzung beim Beobachtenden affiziert; auch im Bild od Vergl [Faust:] Ach! zu des Geistes Flügeln wird so leicht | Kein körperlicher Flügel sich gesellen. | Doch ist es jedem eingeboren, | Daß sein Gefühl hinauf und vorwärts dringt, | .. Wenn .. über Flächen, über Seen, | Der K. nach der Heimath strebt GWB14,56 Faust I 1099 wie oft hab ich mich mit Fittigen eines K-s, der über mich hinflog, zu dem Ufer des ungemessenen Meeres gesehnt, aus dem schäumenden Becher des Unendlichen, jene schwellende Lebenswonne zu trinken AA60,14 Werth1 I~Werth2 [Phorkyas zum Chor, der von Troja heimgekehrt ist:] Euch find’ ich nun, ihr Frechen, aus der Fremde her | Mit Übermuth ergossen, gleich der K-e | Laut-heiser klingendem Zug, der über unser Haupt, | In langer Wolke, krächzend sein Getön herab | Schickt GWB151,187 Faust II 8765~152,80 Helena 1800 Vs 228 Gespr(FfA II 12,310,8) Eckerm 17.2.29 [Zit Pkt 3] GWBB15,11,25 Schiller 6.1.00 uö(selten) b als Objekt naturwiss Studien; einmal in früher Vokabelliste Rippen des K-s die biß unter das os Ilium hinuntergehen. Diploe. Hohles Sternum des K-s. Luftröhre ins Sternum GWBN13,239,21u23 Morph Plp Nahmen der Vögel .. Krannich[=]Grus DjG31,22,22 Labores juv [1757] 2 als Figur in Literatur bzw Fabel, Sage a in ‘Reineke Fuchs’, dort auch im Motiv der (ursprünglich Äsopschen) Fabel vom Wolf u Kranich Da begann der Widder Bellyn: Die Zeit ist gekommen, | Laßt uns [gegen Reineke] klagen! Und Isegrim kam mit seinen Verwandten, | .. Bartolt der Storch, und Markart der Häher, und Lütke der K. [Reinke de Vos: kron] GWB50,49 ReinF IV 66 [dem Wolf war ein Knochen im Halse steckengeblieben] meldete sich .. der K. [Reinke de Vos: kroen], | Mit dem rothen Barett auf dem Haupt [dem Doktorhut]. Ihm flehte der Kranke: | .. ich geb’ euch, | Bringt ihr den Knochen heraus, so viel ihr immer begehret. | Also glaubte der K. [kron] den Worten GWB50,143 ebd X 227u231 uö b bezogen auf das Sujet der Kraniche des Ibykus u dessen literar Verarbeitung in der Schillerschen Ballade; auch in Titel-Wiedergabe Meo voto würden die K-e schon von dem wandernden Ibykus erblickt, sich, als Reisenden, verglich’ er mit den reisenden Vögeln .. rief’ alsdann unter den Händen der Mörder die schon bekannten K-e .. als Zeugen an .. Sie sehen .. daß es mir darum zu thun ist aus diesen K-en ein langes und breites Phänomen zu machen, welches sich wieder mit dem .. Faden der Eumeniden .. gut verbinden würde GWBB12,262,7,12u16 Schiller 23.8.97 Die K-e des Ibykus finde ich sehr gut gerathen .. einige Bemerkungen: 1) der K-e sollten, als Zugvögel, ein ganzer Schwarm seyn .. sie kommen als Naturphänomen und stellen sich so neben die Sonne und andere regelmäßige Erscheinungen GWBB12,259,1u8 Schiller 22.8.97 GWB35,185,19 TuJ 1804 uö als (rächende) Gestalten in der ‘Klassischen Walpurgisnacht’; zugl in Berührung mit c Die K-e des Ibykus.[:] Alle sind sie [die Reiher] schon ertödtet, | .. Mißgestaltete Begierde | Raubt des Reihers edle Zierde [deren Federn]. | .. Keiner spare Kraft und Blut, | Ewige Feindschaft dieser Brut [den Pygmäen]! GWB151,139 Faust II redPers vor 7660 GWB152,208 Helena Plp 1,198 uö(selten) c bezogen auf das (Homerische) Sagenmotiv vom Kampf der Kraniche mit den Pygmäen (auch als Sinnbild für den Konflikt zwischen Adel u Bürgertum) [mBez auf Ilias 3,3ff] Gleichniß von den K-en [<Granichen; γεράνων], die nach vorübergegangener Winterzeit mit Geschrei fortziehen, das Pygmäengeschlecht zu befehden GWB411,270,21 Ilias Ausz 3 Das Gespräch [der sechs Brüder] wandte sich auf einen seltsamen Krieg der K-e mit den Pygmäen .. Alkides, Alciphron, Eutyches behaupteten: .. es sei in der Natur doch einmal eins für das andere geschaffen .. So sei es denn auch ganz wahrscheinlich, daß die Natur den Zwergen das Vermögen zum Heil des K-s hervorgebracht habe, welches sich um so weniger läugnen lasse, als der K. durch den Genuß des [den Pygmäen geraubten] sogenannten eßbaren Goldes [Saatkorn] um so viel vollkommener werde GWB18,372,11 u 373,1f ReiseMegapr d mBez auf die (Äsopsche) Fabel von Fuchs u Kranich Zwei Personen ganz verschieden | Luden sich bei mir zu Tafel, | Dießmal lebten sie in Frieden, | Fuchs und K. sagt die Fabel GWB3,178 Parabol 8 Vs 4 Seht wie sie [die Wachsgans] ekel ihren Schnabel | Vor euren Leckerbissen schließt, | Und wie der K. in der Fabel | Von flachen Schüsseln nichts genießt GWB4,220 Das Gänslein 15 uö(selten) 3 für JCLavater, in Hinsicht auf dessen (langbeinig-)schreitende Gangart (vgl s v Kranichschritt); auch ‘dem K. begegnen’ Verkleidet ging ich [im Sept 97] in einer [Züricher] Allee .. er [Lavater] ging an mir vorüber .. Sein Gang war wie der eines Kranichs, weswegen er auf dem Blocksberg als K. vorkommt Gespr(FfA II 12,310,8) Eckerm 17.2.29 [Neugieriger Reisender:] Sagt wie heißt der steife Mann? | Er geht mit stolzen Schritten .. K.[:] In dem Klaren mag ich gern | Und auch im Trüben fischen; | Darum seht ihr den frommen Herrn | Sich auch mit Teufeln mischen GWB14,219 Faust I redPers vor 4323 GWBT2,156,26 v 20.9.97 Michael Schilar M.S.