Aggregat · alle Wörterbücher

Kramp

mhd. bis Dial. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 12 in 10 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 24
Verweise raus: 28

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Kramp m.

Bd. 4, Sp. 537

Krampf, Kramp, Kramm, Krampen2 m.: 1.a. 'plötzliche, schmerzhafte Zusammenziehung der Muskeln', Krampf (grḁmbf) [verbr. südl. VPf], Kramp (gramb, -ḁ-) [mancherorts WPf NPf mittl. VPf Lambert Penns 69 Don-Werb], Krambe (grambə, -ḁ-) [KU-Bedb Diedk Körbn WD-Niedkch KL-Matzb], Kramm (gram, -ḁ-) [verbr. WPf NPf nördl. VPf verbr. Don Gal Buch]; Pl. Krämpf, Krämp, Krämm; vgl. Finger-, Wadenkrampf. Ich hun de Kramm ins Baaⁿ kriet [FR-Bockh, verbr.]. Ich hun de Kramm em Baaⁿ [KB-Biedh, verbr.], de Kramm im Fuß [Gal-Dornf]. Ich krien sou Krämp [WD-Niedkch]. Volksgl.: Ebber (Wer) as mit Kramp behaft is, soll märchets ufsteh, nix schwätze un naus geh un en Altermannstock planze [Fogel Beliefs Penns Nr. 1428]; vgl. auch Altermannsstock. Wann Buwe schwimme gehn, solle sie an de Beeⁿ nunner brunse, noo krieche sie der Kramp net [ebd. Nr. 1605]. — b.α. 'heftige, von Angstzuständen begleitete Zuckungen bei kleinen Kindern', Pl. Krämm [mancherorts WPf], Krämpf [BZ-Dierb]; vgl. Gichter(n). — β. 'Epilepsie'; vgl. Kramm(en)not. Er hat die Krämm [ZW-Stamb]. — γ. vgl. Starrkrampf. — δ. vgl. Wolfskrampf. — 2.a. 'verrücktes Gebaren'. Er hat de Kramm [KL-Rodb]. Syn. s. verrücken 2 a. — b.α. 'Unsinn'; Krämm mache [KU-Bedb], Krämp mache [KU-Wahnwg]. Mach keeⁿ Krämpf! [LU-Limbghf]. — β. 'leere Ausreden'. Mach kä Krämm! [mancherorts NPf]. — 3. FlN, amtl. u. mda. Im Gramm; a. 1553: am Kramp, a. 1670: Im Krampf [KL-Landstl (StArch.)]. — Südhess. III 1742/43; Rhein. IV 1358; Lothr. 308; Els. I 520.

KöblerMhd mhd.

kramp st. M.

kramp , st. M. Vw.: s. krampf

Lexer mhd.

kramp

kramp s. krampf;

KöblerMnd mnd.

kramp M.

kramp , M. Vw.: s. krampe (1)

DWB nhd.

kramp m.

kramp , m. schwäb. kleiner mensch, s. kracke II, 1, d.

+ 7 weitere Wörterbücher

LothWB Dial.

Kramp m.

Kramp [krap Bo. D. Si. Ha. ; krampə Sgd. Lix. ; gramb Ri. Hom. — Pl. krèp, krampən; Demin. krèmpχən] m. 1. Krampf. — 2. Haken. (frz. crampon). — lux. 242 ebenso.

MeckWB Dial.

Kramp

Kramp oft schon hd. Krampf, Pl. Krämpfe, -en m. Krampf: hei hett in dei Krämpfe lägen Ro NHagD ; dor kregen sei (die Ferkel) Krämpfen Wa Lap ; wenn dei Kramp nich gor tau dull antr…

MeckWB Dial.

Kramp f.

Kramp f. Krampe, U-förmig gebogener, an beiden Enden spitzer Draht- oder anderer mehr oder weniger starker Eisenstift zur Befestigung von Überfällen oder Haken an Fenstern, Türen, …

RhWB Dial.

kramp

kramp -a-, –ę- Heinsb-Millen Adv.: 1. sehr genau, korrekt; kr. gemät (gemacht). — 2. zu wenig, kaum.

RhWB Dial.

Kramp

Kramp, Krampen das Wort ist für Bed. 2 (Ader-, Wadenkrampf) allg., für Bed. 1 reicht es lrhn. bis zur Ürd-L., rrhn. bis Ürd-L. an der Ruhr, von wo an nördl. Klamp, Hak ( -- ) herr…

SHW Dial.

Kramp

Kramp Band 3, Spalte 1743-1744

Nur als Faksimile.

WWB Dial.

Kramp m.f.

Kramp m.f. [verstr.] 1.1. Krampf, unkontrollierte schmerzhafte Muskelkontraktion. ’n Kramf im Bǟin ( Dor Wl ). ’n Kramm in’n Foot ( Stf Wt ). Phras.Vbdg.: Dai fallenden Krämpe Epil…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
kramp
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

kramp s. krampf;
1200–1600

Mittelniederdeutsch
krampM.
Köbler Mnd. Wörterbuch

kramp , M. Vw.: s. krampe (1)
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
krampm.
Grimm (DWB, 1854–1961)

kramp , m. schwäb. kleiner mensch, s. kracke II, 1, d.
modern

Dialekt
Krampm.
Lothringisches Wb. · +7 Parallelbelege

Kramp [krap Bo. D. Si. Ha. ; krampə Sgd. Lix. ; gramb Ri. Hom. — Pl. krèp, krampən; Demin. krèmpχən] m. 1. Krampf. — 2…

Verweisungsnetz

49 Knoten, 45 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 6 Kompositum 37 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

kramph AWB

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

kramp KöblerMhd
kramp Lexer
krampf KöblerMhd
krampf Lexer

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

kramp DWB
kracke DWB
kracke DWB

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kramp

123 Bildungen · 120 Erstglied · 0 Zweitglied · 3 Ableitungen

kramp‑ als Erstglied (30 von 120)

Kramp(f)

SHW

Kramp(f) Band 3, Spalte 1749-1750

Kramp(f)ader

SHW

Kramp(f)-ader Band 3, Spalte 1749-1750

Krampader

SHW

Kramp-ader Band 3, Spalte 1743-1744

Krampel I

SHW

Kramp-el I Band 3, Spalte 1743-1744

krampeln

SHW

kramp-eln Band 3, Spalte 1745-1746

Krampes

SHW

Kramp-es Band 3, Spalte 1747-1748

krampachtig

RhWB

kramp·achtig

kramp-achtig Adj.: 1. zu Krämpfen geneigt Monsch-Rötgen . — 2. krampfhaft Geld-Straelen .

Krampader

RhWB

kramp·ader

Kramp-ader (s. S.) f.: nach dem Nhd.

Kramp-dere

WWB

kramp·adere

Kramp-adere f. [verstr.] Krampfader.

Krampanjen

SHW

Krampanjen Band 3, Spalte 1743-1744

Krmpap

WWB

kram·pap

Kram-pap - papps Hafergrütze als Speise für die Wöchnerin ( Bek Li).

Krampappe

RhWB

kram·pappe

Kram-pappe -pap Klev f.: Suppe für die Wöchnerin.

Kramparsch

RhWB

kramp·arsch

Kramp-arsch -āš (o. O.) m.: Schmutzfink.

Krampas

Meyers

kram·pas

Krampas , Dorf im preuß. Regbez. Stralsund, Kreis Insel Rügen, auf der Halbinsel Jasmund und mit Station K.-Saßnitz an der Staatsbahnlinie S…

Krampeisen

RhWB

kramp·eisen

Kramp-eisen -ī:zər Grevbr-Wickr n.: E. zum Festmachen des Viehs auf der Weide.

Krampel II

SHW

Krampel II Band 3, Spalte 1745-1746

Krampelasch

SHW

krampe·lasch

Krampelasch Band 3, Spalte 1745-1746

krampelig

SHW

krampelig Band 3, Spalte 1745-1746

krampeln

PfWB

kramp·eln

krampeln schw. : ' faltig machen ', krambele (grambələ) [ KU-Etschbg ]; vgl. krumpeln . Südhess. III 1746 and. Bed.

krampen

DWB

kram·pen

krampen , mit der hacke bearbeiten, östreich.: da kommts her, antwort die erd, wo man auf mich fleiszig achtung gibt, das unkraut ausrottet,…

Krampenscha

SHW

Krampen-scha Band 3, Spalte 1747-1748

Krampenscha(n)

SHW

Krampen-scha(n) Band 3, Spalte 1747-1748

krampen1

MeckWB

krampen 1 sich verkrampfen, sich zusammenziehen: de Finger krüllten sick un krampten Derb. 1, 12; ehr lüt Gesichting krampte vör Weihdag un …

krampen2

MeckWB

krampen 2 mit einer Krampe befestigen oder verschließen in den Zss. an- , in- , œwer-, taukrampen . — Dä. 253 b ; Me. 3, 299.

Krampengikser

PfWB

krampen·gikser

Krampen-gikser m. : 'altes, abgebrauchtes, rostiges Messer', Krambegiekseʳ [ LU-Edigh ]; vgl. Krampen 1 1 c. —

Krampenhaus

PfWB

krampen·haus

Krampen-haus n. : 'Loch im Eisenteil des Krampens 1 b zum Einsetzen des Stiels', -haus [ LU-Alsh/Gr ]; vgl. Karst(en)haus . —

krampen I

RhWB

krampen I -a- Bo , Köln , MülhRh , Sieg-Honnef , Gummb-Vollmershsn ; -ampf-, –amf- [ kr. + kanfen ] Goar , Kobl , May , Neuw , Altk , Siegld…

krampen II

RhWB

krampen II -a- = sich winden, krümmen, vor Schmerzen, Falten werfen ( Bitb ) s. krimpen.

krampen III

RhWB

krampen III, krämpen -a- Kreuzn ; sonst mit Umlaut im ganzen Geb. von Kramp(en) schw.: 1. a. -ę-, –e- [ -ø-, –i- WBitb ], -E-, –ęi- [zu unte…

krampenmacher

DWB

krampen·macher

krampenmacher , m. bei Behaim Wiener 18, 1 , var. für kropenmacher im texte. was ist das für ein gewerbe? zu krampe, krope klammer?

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „kramp". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/kramp/pfwb?formid=K04520

MLA

Cotta, Marcel. „kramp". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/kramp/pfwb?formid=K04520. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „kramp". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/kramp/pfwb?formid=K04520.

BibTeX

@misc{lautwandel_kramp_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„kramp"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/kramp/pfwb?formid=K04520},
  urldate      = {2026-05-09},
}

Kramp

kramp‑ als Erstglied (30 von 120)

Ableitungen von kramp (3 von 3)