lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Krammetsvogel

nhd. bis sprichw. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander ▾
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
8

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Krammetsvogel

Bd. 2, Sp. 1576
Krammetsvogel 1. Ein netter Krammetsvogel, rief der Schneider, und ass eine Eule. (Hannover.) – Hoefer, 944. 2. Wenn sich die Krammetsvögel streiten, kann man sie mit den Händen greifen. Dän.: Naar tranerne stride, kand mand tage dem med hænderne. (Prov. dan., 554.) 3. Das geht über den Krammetsvogel. Die Römer schätzten den Krammetsvogel über alles andere Vogelwild, daher schreibt Horaz in einem seiner Briefe: »Nil melius turdo.« Dän.: Blandt fuglene holdes krams-fuglen, blandt de firefødde dyr haren for lekkerste spiise. (Prov. dan., 357.) [Zusätze und Ergänzungen] 4. Ick schît wat up de Krammetsvogels, seggt de Hamborger, wenn kên Appelmoss dabi is. – Schröder, 580. 5. Wenn die Krammetsvögel fliehen sogar, frisst dich der Winter mit Haut und Haar. – Marienkalender, 1879, S. 29.
799 Zeichen · 26 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    KrammetsvogelDer

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Der Krammetsvogel , des — s, Mz. die — vögel , ein Name verschiedener Arten von Drosseln, welche sich im Herbste mit Kra…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Krammetsvogel

    Goethe-Wörterbuch

    Krammetsvogel je einmal -ame- u abgekürzt, auch (fälschlich) ‘Karammsvogel’ A (Knittermeyer 4) Wacholderdrossel; auch al…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Krammetsvogel

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Krammetsvogel , d.h. Wachholdervogel, s. Drossel.

  4. modern
    Dialekt
    Krammetsvogel

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Krammetsvogel [Krâmətsfôkl Roppenzw. ; Kràmisf. Hi. Dü. ; Kràmətsfòjl Bf. ] m. 1. Krammetsvogel. 2. lustiger, ausgelasse…

  5. —
    Sprichwörter
    Krammetsvogel

    Wander (Sprichwörter)

    Krammetsvogel 1. Ein netter Krammetsvogel, rief der Schneider, und ass eine Eule. ( Hannover. ) – Hoefer, 944. 2. Wenn s…

Verweisungsnetz

20 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 11 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit krammetsvogel

6 Bildungen · 6 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von krammetsvogel 2 Komponenten

krammet+s+vogel

krammetsvogel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

krammetsvogel‑ als Erstglied (6 von 6)

Krammetsvogelfang

PfWB

krammet·s·vogelfang

 Krammetsvogel-fang m. : a. 1561: Ist der Crammats Vogel fang in Münsterappler Gemarkung Best Kunzen Verliehen [SSp Rheingrafen, Akte Nr. 3…

Krammetsvogelherd

PfWB

krammet·s·vogelherd

Krammetsvogel-herd m. : 'Fangvorrichtung für Wacholderdrosseln'. a. 1560: Vf Sontag nach allerheiligen Tag bittet der Pfarrer zu Münsterappe…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „krammetsvogel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/krammetsvogel/wander?formid=K01447
MLA
Cotta, Marcel. „krammetsvogel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/krammetsvogel/wander?formid=K01447. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „krammetsvogel". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/krammetsvogel/wander?formid=K01447.
BibTeX
@misc{lautwandel_krammetsvogel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„krammetsvogel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/krammetsvogel/wander?formid=K01447},
  urldate      = {2026-05-12},
}