Aggregat · alle Wörterbücher

krammen

mhd. bis Dial. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 12 in 11 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 28
Verweise raus: 31

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

krammen

Bd. 11, Sp. 2004

krammen , 1 1) mit den klauen packen oder verwunden, von wbb. zuerst bei Campe : pickt und kratzt und krammt und hacket, bohrt und krallet den verwegnen ... ungesäumt die augen aus. Göthe 14, 96 ( vögel ); ihre ( der meerkatze ) kinder thaten das gleiche, sie bissen und krammten gräulich auf ihn. 40, 203, kleieden Rein. vos 6058 . es ist schweiz. ( Stalder 2, 125 ), elsässisch ( pfingstm. 99), nordfränkisch, nach Göthes gebrauch gewiss auch im Rheinland, und noch anderwärts; Keisersberg herr der kunig 83 b hat 'cramen' so von katzen, wie 'krimen und kramen' Diocl. 2395. vergl. kramme klaue, da…

KöblerMhd mhd.

krammen sw. V.

krammen , sw. V. nhd. „krammen“, verwunden, kratzen, drücken, mit den Klauen packen Vw.: s. er‑ Q.: Diocl (1412) E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. (ält.) krammen, V., krammen, verwu…

Lexer mhd.

krammen swv.

krammen swv. BMZ mit den klauen packen od. verwunden Diocl. 2395 ;

Campe nhd.

Krammen v., intrs

○ Krammen , v. intrs . mit den Klauen kratzen. Sie bissen und krammten gräulich auf ihn. Göthe. Das Krammen .

GWB GWB

krammen

krammen a mit eingebogenen Krallen packen, verwunden [ Reineke, über Isegrims Eindringen in die Meerkatzenhöhle: ] sie [ die Mutter ] warf sich über ihn her, zerbiß und zerkratzt’ …

+ 7 weitere Wörterbücher

ElsWB Dial.

krammen

kramme n [kràmə Co. und nördl. allg. ] 1. kratzen, mit Krallen oder Fingernägeln die Haut aufreissen: d Katz krammt. ‘du bedarfst der Katz nit die klowen kussen, damit sie dich kra…

LothWB Dial.

krammen tr. v.

kramme n [kràmə Ha. ; gràmə Ri. ] tr. v. kratzen, mit Krallen od. Fingernägeln: k. wie e Katz; d’ Katz hat gekrammt. — — els. 1, 518 ebenso.

PfWB Dial.

krammen schw.

krammen , krämmen schw. : = kratzen 1, kramme (gramə) [verbr. südl. WPf RO-Obd LU-Opp BZ-Kapswey Dörrb, vgl. K. 263], krämme (gręmə) [verbr. Südteil der südl. VPf, vgl. K. 263]; vg…

RhWB Dial.

krammen

krammen, krämmen schw.: 1. -ę-, sich kr., sich krümmen, winden; he sprattelt un krämmt sich (nur im RhKlaaf); -a-, gekrammt do leien mit angezogenen Beinen da liegen Saarbr-Altenke…

RhWB Dial.

krammen

krammen = stöhnen s. krimmen;

SHW Dial.

krammen

krammen Band 3, Spalte 1743-1744

Nur als Faksimile.

WWB Dial.

krammen V.

krammen V. mit einer→ Kramme versehen. ’n Swīn kramm’m Draht durch den Schweinerüssel ziehen um es vom Wühlen abzuhalten ( Ahs We).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
krammenswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

krammen swv. BMZ mit den klauen packen od. verwunden Diocl. 2395 ;
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Krammenv., intrs
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

○ Krammen , v. intrs . mit den Klauen kratzen. Sie bissen und krammten gräulich auf ihn. Göthe. Das Krammen .
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
krammen
Goethe-Wörterbuch

krammen a mit eingebogenen Krallen packen, verwunden [ Reineke, über Isegrims Eindringen in die Meerkatzenhöhle: ] sie […
modern

Dialekt
krammen
Elsässisches Wb. · +6 Parallelbelege

kramme n [kràmə Co. und nördl. allg. ] 1. kratzen, mit Krallen oder Fingernägeln die Haut aufreissen: d Katz krammt. ‘du…

Verweisungsnetz

34 Knoten, 38 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 7 Kompositum 22 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

krammen KöblerMhd
krammen Lexer
erkrammen KöblerMhd
krāt KöblerMhd
kramme BMZ
ere KöblerMhd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Krammen Campe
krammen DWB
krammeln DWB
auch DWB
krabbeln DWB
kramme DWB
krimmen DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit krammen

5 Bildungen · 2 Erstglied · 1 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von krammen 2 Komponenten

kram+men

krammen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.