Aggregat · alle Wörterbücher

kräppen

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

kräppen

Bd. 11, Sp. 2067

kräppen , krappen , zu krappe haken. 1 1) wetterauisch kräppen, haken, einhaken, bei Alberus qq 4 a fibulo ich heft, krepp an, und diffibulo, refibulo, ich krepp uf, krepp wider uf; westerw. verkräppe, an einander häkeln Schmidt 299 . bildlich: dasz ein die andr umbfangen thut ( die Gratien nämlich ), bdeut dasz unser herz, sinn und mut sol so sein in einander gekreppt, die weil man hie auf erden lebt, dasz ich soll sein meins nechsten mund, hand, aug und ohr zu aller stund. Zeter tugend- u. lastersp. 18 . 2 2) ohne umlaut: der müller las in andacht sein kapitel aus, dann schlosz er die bibel,…

RhWB Dial.

kräppen

kräppen -ęb- Neuw-Datzeroth schw.: 1. einen Einschnitt in Holz, Bretter machen, um Nuten zum Verbinden herzustellen. — 2. Eisen krümmen, um es zu verkürzen.

WWB Dial.

kräppen V.

kräppen V. [ Min Höx] 1. (einen Baum) fällen ( Höx Lü ). — 2. in kleine Falten legen ( Min Ha ). — 3. mit einem Teerring (gegen Ungeziefer) umgeben. ¶ NdsWb 7,892: kreppen¹ .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
kräppen
Grimm (DWB, 1854–1961)

kräppen , krappen , zu krappe haken. 1 1) wetterauisch kräppen, haken, einhaken, bei Alberus qq 4 a fibulo ich heft, kre…
modern

Dialekt
kräppen
Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

kräppen -ęb- Neuw-Datzeroth schw.: 1. einen Einschnitt in Holz, Bretter machen, um Nuten zum Verbinden herzustellen. — 2…

Verweisungsnetz

26 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 23 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

kroph AWB

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kraeppen

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von kraeppen 2 Komponenten

krap+pen

kraeppen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

kraeppen‑ als Erstglied (1 von 1)

kräppen II

RhWB

kräppen II = den Hals zusammenziehen, von der Birne s. bei Kropp IV.

Ableitungen von kraeppen (1 von 1)

verkräppen

RhWB

ver-kräppen: 1. -eb-, –ęb-, etwas v., zwei Hölzer, Balken mittelst Haken, Eisen verbinden Simm , Kobl-Stdt , Westerw (nicht kurköln. Neuw ).…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „kraeppen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/kraeppen

MLA

Cotta, Marcel. „kraeppen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/kraeppen. Abgerufen 17. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „kraeppen". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/kraeppen.

BibTeX

@misc{lautwandel_kraeppen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„kraeppen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/kraeppen},
  urldate      = {2026-05-17},
}