lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Kobold

nhd. bis sprichw. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
11 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
38
Verweise raus
22

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Kobold m.

Kobold m.

Kobold m. ‘übermütiger Hausgeist, Wichtel’, mhd. kobolt (mit Betonung auf der ersten oder der zweiten Silbe) bezeichnet einen übermütigen, teils freundlichen, teils heimtückischen Hausgeist. Es handelt sich offenbar um ein Kompositum, dessen erster Bestandteil in der Bedeutung ‘Hütte, Haus, Gemach’ zu dem unter Koben (s. d.) behandelten Wort gehört, während der zweite Teil entweder (wie bei Unhold) zu hold (s. d.) oder zu walten (s. d.) gebildet ist, so daß Kobold eigentlich als ‘Hausgeist’ oder ‘Hauswalter, Haushüter’ zu verstehen ist.
542 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    1. Kobold

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    1. Der Kobold , plur. car. in den gemeinen Sprecharten, ein Burzelbaum. Kobold schießen, einen Burzelbaum machen; Dän. k…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Kobold

    Goethe-Wörterbuch

    Kobold a kleiner (meist neckischer, auch hinterhältiger) Berg- od Hausgeist, Dämon; auch mit Attr wie ‘munter, possenhaf…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Kobold

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Kobold , nach dem Volksglauben an bestimmte Oertlichkeiten oder Familien gebundener Geist, in Zwerggestalt erscheinend, …

  4. modern
    Dialekt
    Kobold

    Südhessisches Wörterbuch

    Kobold Band 3, Spalte 1573-1574

  5. —
    Sprichwörter
    Kobold

    Wander (Sprichwörter)

    Kobold 1. Einer ist des andern Kobold und Katermann. 2. Du Kobold. – Dähnert, 246. In Pommern als Scheltwort. 3. Einen K…

Verweisungsnetz

48 Knoten, 41 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 37 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kobold

9 Bildungen · 8 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von kobold 2 Komponenten

kob+old

kobold setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

kobold‑ als Erstglied (8 von 8)

koboldchen

DWB

kobold·chen

koboldchen , n. kleiner kobold. Lessing 11, 178 . kobeltjen Schmotther 2, 388 .

kobolden

DWB

kobolden , purzelbäume machen, s. kobold II, 3: wie dort bergmännlein seltsamlich kobólden. Eichendorf krieg den philistern s. 180 ; lasz da…

koboldisch

DWB

kobold·isch

koboldisch , adj. zu kobold: koboldisches lachen u. dgl. Grimm myth. 479. 472. 467 .

Koboldmaki

Meyers

kobold·maki

Koboldmaki ( Gespensttier, Gespenstaffe , Tarsius spectrum Geoffr ., s. Tafel »Halbaffen I« , Fig. 2), Halbaffe aus der Familie der Langfüße…

Koboldsgrube

GWB

kobold·s·grube

Koboldsgrube pl, für Kobaltgruben im sächs Schneeberg 1) [ aus Karlsbad ] Ich habe .. die Erlaubniß .. die dortigen K-n zu befahren B30,39,2…

koboldspossen

DWB

kobold·s·possen

koboldspossen , pl. koboltspossen machen, narrenspossen treiben, lärmen und toben, spuken. M. Kramer (1768. 1787). mhd. schon findet sich Re…

koboldstreich

DWB

kobold·streich

koboldstreich , m. possenhafter oder tückischer, neckischer streich, vgl. das vor. und Lichtwer u. kobold I, 3 , b : die wahre hochachtung, …

‑kobold als Zweitglied (1 von 1)