knīpen

knīpen V. [allg.] 1.1. jmdm. ein Stückchen Haut und Fleisch so zusammenpressen, dass es schmerzt. De Krïefte hïet mi knïep’m (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). In’n Arm knīpen (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@WessumWe). Int Auer knuiben (Kr. LemgoLem Kr. Lemgo@OerlinghausenÖr). He hätt mi in’n Äs knïepen (Kr. WarendorfWdf Kr. Warendorf@WarendorfWd). Knīp mi maol in’n Arm, of ’ke würklick wack bin (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@AltenrheineAr). — 1.2. durch Kneifen erzeugen. En Loak knīp’m (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). — 2.1. (bes. von zu engen Kleidungsstücken) sich schmerzhaft in die Haut eindrücken. De Bückse knīpet mi (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). — 2.2. schmerzen, wehtun. De Finger kneïpet meï (Kr. PaderbornPad Kr. Paderborn@DelbrückDb). De Buuk knipp (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@StadtlohnSt). — Et knippt mi in’n Liwe (Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa). — 2.3. zusetzen, bedrängen. De Grippe häff mi füör düsse Kär doch hellske knïepen (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@AltenrheineAr). Met Frogen kneypen eindringlich befragen (KkWb). — 2.4. schädigen; betrügen [verstr. SWestf]. Diän weffe orntleck kneypen (Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@BrachtBr). — 3. In festen Verbindungen: He is an’t Kniepen stirbt (WmWb). Et kömmt tom Knïep’m zur Entscheidung (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). — 4. stark frieren; reifen. Et hiät kniep’m vannacht (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@ElseyEl). — 5. zusammenpressen, -drücken, zukneifen. De Ejegen knüpen schläfrig sein (Kr. BrilonBri Ef). He knipt mit de Oogen sieht schlecht (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@UlfkotteAd). — 6. sich jmdm. oder einer Sache nicht stellen; sich (vor etwas) drücken [verstr.]. Hä hïet knïep’m (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). — 7. geizen, knausern, sparen [WMünsterl]. An’t Ääten häbbt se nich an kneppen (WmWb). De häff an nix kneppen ist großzügig (WmWb). — Sprichw.: Kniepen und Krassen, daor kann wat Slimmes ut wassen (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@StadtlohnSt || mehrf. WMünsterl). — 8. (in einer Kneipe sitzen und) Alkohol trinken (Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@BrachtBr). — 9. „(Gebinde) hebeln“: ’n Gebundspost kniepen (WmWb). ⟨Präs.: 3. Pers. Sg.: ›knīpet‹ [Kr. PaderbornPad Kr. SoestSos Kr. IserlohnIsl Kr. MeschedeMes Kr. BrilonBri Olp],[]›knīpt‹ [Enr], knippet [Kr. DetmoldDet Kr. HöxterHöx Kr. LippstadtLst Kr. BürenBür Bri], knippt [Kr. MindenMin Kr. SteinfurtStf Lippe Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Wie], knipp [Kr. LübbeckeLüb Kr. AhausAhs Kr. SteinfurtStf Kr. TecklenburgTek Kr. HerfordHfd Kr. WarendorfWdf Bek]. Prät.: 1./3. Pers. Sg.: ›knē²p‹ [verbr.], ›knē²ᵇp‹ (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@MettingenMe), knēp [WMünsterl Bek], knepp [Rek], ›kniᵉp‹ (Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@BenkhausenBh); Pl.: ›kniᵉpen‹ [Kr. MindenMin Kr. LemgoLem Kr. HöxterHöx Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Isl], ›knē²ᵇpen‹ (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@MettingenMe), knēpen [WMünsterl Kr. SteinfurtStf Bek]; Part.: -›kniᵉpen‹ [verbr.]⟩ ¶ WWB-Source:238:RhWbRhWb 4,915: kneipen IV; WWB-Source:207:NdsWbNdsWb 7,527: knīpen¹.