lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

klâwen

mnd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB
Anchors
6 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
5

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

klâwen

Bd. 2-1, Sp. 571
klâwen klauwen s. klouwen.
28 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    klawensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    klawen , sw. V. Vw.: s. klouwen (1)

  2. modern
    Dialekt
    Klaw(en)

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Klaw(e n ) , Klaue n [‘ X lâjə Fisl. Roppenzw. ; Klôj Mütt. ; Klojə Hlkr. M. Bebelnh. ; Kløjə Breitenb. Barr Bisch. ; Kl…

Verweisungsnetz

16 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 10 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit klawen

10 Bildungen · 9 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von klawen 2 Komponenten

kla+wen

klawen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

klawen‑ als Erstglied (9 von 9)

klwenscharp

WWB

klawen·scharp

klawen-scharp Adj. IdW.: Et goit klonscha(r)p es geht schnell; es wird tüchtig gefeiert ( Hal Bh).

Klwentreªder

WWB

Klawen-treªder m. schwerfällig, schaukelnd, trottend einhergehende Person ( Hal Bn).

Klwenüᵉwel

WWB

Klawen-üᵉwel n. [ Mün Wdf Lhs Bek Wie] entzündete Klaue (Frbg.).

Klwenwē²

WWB

Klawen-wē² [ Unn Sos Enr Isl Arn Alt] entzündete Klaue (Frbg.); Klauenseuche ( Isl Lü).

Ableitungen von klawen (1 von 1)

beklwen

WWB

be-klawen V. bestehlen ( Dor Wl).