Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
klaterig adj.
klaterig , klatterig , kläterig , adj. zum vorigen, nordd., aber auch md.; vgl. oberd. kletterig. 1 1) eigentlich. 1@a a) schmutzig, märk. kläötrig Danneil 104 a . von augenbutter ( die ebenda kläöter heiszt ), gött. klâtrige âgen, brem. klatterige ogen, diesz schon bei Chytraeus c. 57 gramiosi oculi; vgl. dän. klatöiet triefäugig und klat unter vor. 2, b. 1@b b) zerlumpt, s. unter klater 1, d, pomm. klatterig und klätrig Dähnert, gött. klâterig Schambach, märk. kladdrig Danneil. 1@c c) und noch eine bed., die für das subst. nicht bezeugt ist, klatterig verwirrt in den haaren Dähnert, kladdrig…