lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

klauster

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

klauster n.

Bd. 11, Sp. 1040
klauster, n. vorhängeschlosz, am Mittelrhein. Kehrein Nassau 1, 227, in Aachen klûster f. Müller u. Weitz 114, in der Cölner gemma v. 1507 cluyster obex Dief. 387a, deutlich wolerhaitne reste aus derm. zeit, von claustrum (s.kloster); vgl. verklaust und verklaustriert, von mönchen. Garg. 246a (463). In andrer bed. nl. kluister f. fessel (kluisteren fesseln), wie ags. clûstor, clauster Grein 1, 164. Dasselbe ist auch bair. östr. kloster, klöster n. kummetholz oder kummeteisen Schm. 2, 364, Höfer 2, 145 (zur bed. vgl. klause 5, a), bei Schm. auch noch schlosz, und riester am pfluge. Ein deutsches klaustern pl. lumpen s. klaterig a. e.
660 Zeichen · 29 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    klaustern.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    klauster , n. vorhängeschlosz, am Mittelrhein. Kehrein Nassau 1, 227 , in Aachen klûster f. Müller u. Weitz 114 , in der…

  2. modern
    Dialekt
    Klauster

    Rheinisches Wb.

    Klauster Rhfrk -aušd, –ǫu- bis zur št/st- L. [ Kreuzn , Birkf -šlǫs ]; Mosfrk -ousd- ; Rip -oust- bis zu rou/ū- L., dann…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit klauster

6 Bildungen · 3 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von klauster

klaustern + -er

klauster leitet sich vom Lemma klaustern ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von klauster 2 Komponenten

klau+ster

klauster setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

klauster‑ als Erstglied (3 von 3)

klauster als Zweitglied (3 von 3)

Seilklauster

RhWB

seil·klauster

Seil-klauster -lχəs- Altk-Burglahr n.: das alte Türschloss, dessen Riegel mit einem Seilchen aufgezogen wurde.