lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

klabatschen

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
9

Eintrag · Rheinisches Wb.

klabatschen

Bd. 4, Sp. 590
klabatschen verbr. in Saarbg, Wittl, Daun, Koch, Kobl, Ahrw, Dür, Jül, Aach-Breinig Eschw, Sol, u. zwar klabatšə(n) –bā:-  Saarbg, Wittl, Koch, Kobl, Sol, Aach; -bę- Daun, Ahrw, Dür, Jül; -bękš- Monsch; -pE:š- Aach-Walh schw.: 1.a. plappern, schwatzen. — b. über andere sprechen, lästern, antragen; dau hos iwer meich klabätsch; dat Framensch klabätsch alles Daun, Allg. — 2. -ba-, einen kl., mit der Rute schlagen Jül-Linnich. — Abl.: die Klabatscherei, dat Geklabatsch, der Klabatscher, die Klabatschersch.
535 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    klabatschen

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    klabatschen klebatschen 1. klatschend schlagen, verprügeln; karbatschen prügeln Mi 39 a ; Camm. Nahschr. 171; vom Regen:…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit klabatschen

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von klabatschen 3 Komponenten

kla+(bat+schen)

klabatschen setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

klabatschen‑ als Erstglied (1 von 1)

Klabatschenledder

MeckWB

klabatschen·ledder

Klabatschenledder n. Leder für Riemenpeitschen in dem Vergleich: tag' as Klabatschenledder Wi; ... Kalbatschenledder Ro Klock .