lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ketten

mnd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMnd ▾
Anchors
10 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
14

Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch

ketten Adj.

ketten , Adj.

nhd.
Katzen...
ÜG.:
lat. (cattinus)
I.:
Lw. lat. cattinus?
E.:
s. lat. catta?
W.:
s. nhd. katzen…, Präf., katzen…, DW-?
L.:
MndHwb 2, 555 (ketten)
163 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    kettenAdj.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    ketten , Adj. nhd. Katzen... ÜG.: lat. (cattinus) I.: Lw. lat. cattinus? E.: s. lat. catta? W.: s. nhd. katzen…, Präf., …

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Kêtten

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Kêtten , verb. reg. act. mit einer Kette befestigen, und in weiterer und figürlicher Bedeutung, sehr fest an etwas binde…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    ketten

    Goethe-Wörterbuch

    ketten 1 zu Kette 2 a Part Prät; mit einer Kette an etw befestigt sein [ Herold: ] Ihr seht wie sich ein Berg [ Elefant …

  4. modern
    Dialekt
    Ketten

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Ketten- in der Zs. -tə(n)- usf., wo -t- steht, ist dies angegeben:

  5. —
    Spezial
    ketten

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ket|ten vb.tr. (anketten) taché cun na morona, inciadiné (-nëia).

Verweisungsnetz

26 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 16 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ketten

242 Bildungen · 233 Erstglied · 5 Zweitglied · 4 Ableitungen

Zerlegung von ketten 2 Komponenten

ket+ten

ketten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ketten‑ als Erstglied (30 von 233)

Kettenblume

SHW

Ketten-blume Band 3, Spalte 1273-1274

Kettenboot

SHW

Ketten-boot Band 3, Spalte 1273-1274

Kettenbund

SHW

Ketten-bund Band 3, Spalte 1273-1274

Kettenbusch

SHW

Ketten-busch Band 3, Spalte 1273-1274

Kettenegge

SHW

Ketten-egge Band 3, Spalte 1273-1274

Kettenfang

SHW

Ketten-fang Band 3, Spalte 1273-1274

kettenfrei

SHW

ketten-frei Band 3, Spalte 1273-1274

Kettenglied

SHW

Ketten-glied Band 3, Spalte 1273-1274

Kettenhaken

SHW

Ketten-haken Band 3, Spalte 1273-1274

Kettenhund

SHW

Ketten-hund Band 3, Spalte 1273-1274

Kettenkalb

SHW

Ketten-kalb Band 3, Spalte 1273-1274

Kettenkrieg

SHW

Ketten-krieg Band 3, Spalte 1273-1274

Kettenlauf

SHW

Ketten-lauf Band 3, Spalte 1273-1274

Kettenpusch

SHW

Ketten-pusch Band 3, Spalte 1273-1274

Kettenring

SHW

Ketten-ring Band 3, Spalte 1273-1274

Kettenrose

SHW

Ketten-rose Band 3, Spalte 1273-1274

‑ketten als Zweitglied (5 von 5)

anketten

DWB

ank·etten

anketten , catenae alligare, an die kette legen: den hund anketten; im lehnstul angekettet. Zachariä 2, 295 ; ein mädchen, meister im talent…

blanketten

KöblerMnd

blank·etten

blanketten , sw. V. nhd. blank machen, glänzend machen, schminken ÜG.: lat. fucare E.: s. blank, blanket R.: sik blanketten: nhd. sich schmi…

tohōpeketten

KöblerMnd

tohōpeketten , sw. V. Vw.: s. tōhōpekēdenen*

verketten

DWB

verk·etten

verketten , verb. mit ketten versehen. sinnlich, zu-, absperren: man sal die Farporten, sant Leonhardes porte und Meczeler porte igliche mit…

Ableitungen von ketten (4 von 4)

beketten

DWB

beketten , catenis constringere. Stieler 955 .

entketten

DWB

entketten , catena solvere, losketten, nnl. ontketenen: gleich darauf trat er stark und frei heraus wie ein entketteter riese. J. P. Tit. 4,…

Kette(ne)

ElsWB

Kette(ne) , Kett [‘ X ètənə Olti. Liebsd. ; Khètənə Hi. Mü. ; Khètə Banzenh. Str. K. Z. ; Khèt Su. Ruf. Hlkr. M. Dü. Rchw. ] f. Kette; wie a…

verketten

DWB

verketten , verb. mit ketten versehen. sinnlich, zu-, absperren: man sal die Farporten, sant Leonhardes porte und Meczeler porte igliche mit…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ketten". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ketten/k%C3%B6blermnd
MLA
Cotta, Marcel. „ketten". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ketten/k%C3%B6blermnd. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ketten". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ketten/k%C3%B6blermnd.
BibTeX
@misc{lautwandel_ketten_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ketten"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ketten/k%C3%B6blermnd},
  urldate      = {2026-05-19},
}