lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Katafálk

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Meyers
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
6

Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Katafálk

Bd. 10, Sp. 735
Katafálk (franz. Catafalque, ital. Catafalco, aus dem roman. catar, schauen, und ital. palco, Gerüst, zusammengesetzt, also soviel wie »Schaugerüst«; lat. Castrum doloris), Trauergerüst oder Paradebett, das beim Begräbnis angesehener Personen die aufgebahrte Leiche trägt und mit Blumenschmuck, Palmen sowie den Ehrenzeichen des Verstorbenen bedeckt, von Kandelabern, daher franz. Chapelle ardente, Blattgewächsen, Ehrenwachen etc. umgeben ist. Seitdem die Leichen nicht mehr regelmäßig in die Kirche gebracht wurden, wo nach römischem Ritus vor der Beerdigung die Vigilie, das Requiem und Libera stattfanden, wird oft nur ein Scheingerüst zugerichtet und vom Geistlichen während des Totenamtes mit Weihwasser besprengt und mit Weihrauch umräuchert. Meister im Bau von Katafalken waren die Barockkünstler des 17. und 18. Jahrh.
833 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    katafalkm.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    katafalk , m. castrum doloris, trauergerüst zur ausstellung einer leiche, paradebett, aus ital. catafalco ( woher auch f…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Katafalk

    Goethe-Wörterbuch

    Katafalk 1 (prunkvolles) Gestell zur Aufbahrung eines Sarges (beim Begräbnis einer hochgestellten, angesehenen Persönlic…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Katafalk

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Katafalk , s. Castrum doloris .

  4. Spezial
    Katafalk

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ka|ta|falk m. (-s,-e) (Leichengerüst) catafalch m.

Verweisungsnetz

31 Knoten, 27 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 25 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit katafalk

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — katafalk kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „katafalk". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/katafalk/meyers
MLA
Cotta, Marcel. „katafalk". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/katafalk/meyers. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „katafalk". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/katafalk/meyers.
BibTeX
@misc{lautwandel_katafalk_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„katafalk"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/katafalk/meyers},
  urldate      = {2026-05-20},
}