lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Kaspar

mhd. bis sprichw. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
16

Eintrag · Westfälisches Wb.

Kaspar m.

Bd. 3, Sp. 577
Kaspar m. [verbr.] 1. männl. PN. De Kaspar well Schriner wären (Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@KirchveischedeKv). — Sagw.: Minetwiägen loat ne Kasper oader Kloaß heiten, saggte Johannes, as sin Suon edofft wären soll, bi de Piärre küemmet hei doch (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@Gegend LüdenscheidLs). — 2.1. Person, die gern albert, Faxen macht; Narr. Du büss mi auk en Kasper! (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). — Ra.: ’n Kerl os Käsken Person, auf die man sich nicht verlassen kann (Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh). — 2.2. Käsperken lebhafte Person, redseliger Rheinländer (Kr. PaderbornPad Kr. Paderborn@DahlDa). — Ra.: Dei iss woll bäi Käsperken inne Lere goen ist sehr redselig (Kr. PaderbornPad Kr. Paderborn@DahlDa). — 3. Kasper, männl. Hauptfigur im Puppentheater. Käsperken spïelen (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). — 4. Swatte Kasper Teufel (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl || mehrf.), einer der drei Könige (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@RheineRh). — 5. IdW.: Hä hïet ’n wēärigen Kasper ist geil (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). — 6. Käpp Sperling (Ennepe-Ruhr-KreisEnr Sw). ⟨Kasper [verbr.], Kaspe [verstr.], Kesper (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@HiddenhausenHi), Käsperken [verbr.], Käsken [Kr. HerfordHfd Bie], ›Keªsken‹ (Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@GüterslohGü), Käp [Kr. AhausAhs die krfr. Stadt WittenWit die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Kr. LippstadtLst Ennepe-Ruhr-KreisEnr die krfr. Stadt HagenHag Arn], Käppe [Sos]⟩ ¶ WWB-Source:238:RhWbRhWb 4,242: Kaspar; WWB-Source:207:NdsWbNdsWb 7,126: Kasper. Zus.:→ Āpen~, Boltsen~, Kākel~, Klawer~, Spartel~, Sprawen~.
1067 Zeichen · 37 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    Kasparn. pr.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +1 Parallelbeleg

    Kaspar n. pr. einer der heiligen drei könige. W. Wh. 307.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Kaspar

    Campe (1807–1813)

    Kaspar , (

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Kaspar

    Goethe-Wörterbuch

    Kaspar fast nur C- od ‘Kasper’, ‘Kassper’ 38,443,33 A einer der Heiligen Drei Könige in der christlichen Legende; einmal…

  4. modern
    Dialekt
    Kasparm.

    Pfälzisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Kaspar , Käsper m. : 1. a. männl. Vorname, Kaschbeʳ (kašbəʳ) [(1925) vereinzelt]. — b. Name eines der drei Weisen aus de…

  5. —
    Sprichwörter
    Kaspar

    Wander (Sprichwörter)

    Kaspar 1. Da will ich Hans Kaspar heissen. Wenn das nicht so ist. Eine bei Bürger vorkommende Betheuerungsformel. ( Vgl,…

Verweisungsnetz

51 Knoten, 45 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 41 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kaspar

4 Bildungen · 3 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von kaspar 2 Komponenten

kas+par

kaspar setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

kaspar‑ als Erstglied (3 von 3)

Kaspar v. d. Rhön

DWBQVZ

Kaspar v. d. Rhön ( schreiber u. bearbeiter d. ' Dresdener heldenbuches ', gemeinsam mit einem ungenannten ) * in Münnerstadt/Franken. lebte…

‑kaspar als Zweitglied (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „kaspar". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/kaspar/wwb
MLA
Cotta, Marcel. „kaspar". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/kaspar/wwb. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „kaspar". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/kaspar/wwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_kaspar_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„kaspar"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/kaspar/wwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}