lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

karro

ahd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
7

Hauptquelle · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

karro

karraAWB, karroAWB f. ō(n)-St., m. an-St., seit dem 10. Jh. in Gl.: ‚(Reise-)Wagen, (Last-/ Leichen-)Karren; carruca, carrus, currus, plaustrum, raeda, sandapila‘ 〈Var.: ch-, g-〉. Das Wort ist aus mlat. carrum n., carrus m. ‚Fahrzeug, Lastwagen, Wagenladung, Fuder‘ entlehnt. Das f. Genus im Ahd. beruht auf dem Neutr.Pl. carra. – Mhd. karre f., karre(n) m. ‚Karren, Wagen‘, nhd. Karre f., Karren m. ‚kleiner ein-, zwei- oder drei- rädriger Wagen zum Schieben oder Ziehen, hölzerner Kastenwagen (für Zugtiere) mit zwei meist großen Rädern, (abwertend) altes, schlechtes Fahrzeug‘.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    karro

    Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA) · +1 Parallelbeleg

    karraAWB, karroAWB f. ō(n)-St., m. an-St., seit dem 10. Jh. in Gl.: ‚(Reise-)Wagen, (Last-/ Leichen-)Karren; carruca, ca…

  2. modern
    Dialekt
    Karron.

    Westfälisches Wb.

    Karro n. 1.1. (auf der Spitze stehendes) Viereck, Raute (z.B. bei Stoffen). — 1.2. Farbe im Kartenspiel; Karte dieser Fa…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Wurzel 1 Kompositum 4 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit karro

14 Bildungen · 13 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

karro‑ als Erstglied (13 von 13)

Karro II

RhWB

Karro II ka·r.ō: , Pl. -rō:s n.: 1. Viereck im Stoffe, frz. carreau; dat Kled möt dem klene K. Rip, Allg.; s. mdl. Dobbelstein. — 2. übert…

Karronaden

Meyers

karro·naden

Karronaden , veraltete 12–68pfündige, etwa 7 Kaliber lange Schiffsgeschütze, statt der Schildzapfen unter dem Rohr mit einem ösenartigen Ang…

Karronje

RhWB

Karronje: RhWBN karonjə , Pl. -jən m. Nichtsnutz, frz. carronier Erk-Stdt ; karūnijən f. niederträchtiges, heimtückisches Weib Bitb-Wiers…

karrosche

BMZ

karro·sche

karrosche , karrâsche sw. wagen. lat. carruca , roman. carros Diez gr. 1,11. karrosche Ath. C , 93. Pass. 267,62. Ottoc. 656. a. der karrats…

karrosse

KöblerMnd

karr·osse

karrosse , M. nhd. „Karosse“, Streitwagen mit dem Feldzeichen Hw.: vgl. mhd. karrāsch Q.: Sächs. Weltchr. 252 (1225-1275), Ch. d. d. St 19-8…

karrossen

MNWB

kar·rossen

° karrossen- stanthart, m. , Feldzeichen am Streitwagen (Chr. d. d. St. 19, 317).

karrossenstanthart

KöblerMnd

karrossen·stanthart

karrossenstanthart , M. nhd. „Karossenstandarde“, Feldzeichen am Streitwagen Q.: Chr. d. d. St. 19-317 E.: s. karrosse, stanthart L.: MndHwb…

Karrote

Adelung

kar·rote

Die Karrote , plur. die -n, eine nur in einigen Gegenden übliche Benennung der Bete oder der rothen Rüben, des rothen Mangoldes; Beta vulgar…

karroze

KöblerMnd

karroze , M. Vw.: s. karrosse

karro als Zweitglied (1 von 1)

Tetkarro

RhWB

tet·karro

Tet-karro teka·r.o  Hunsr (o. O.), frz. tête carée m.: verächtl. vierschrötiger Dickkopf.