lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kapunen

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

kapunen

Bd. 4, Sp. 107
Wossidia kapunen zum Kapaun machen, verschneiden; spottend vom kinderlosen Ehemann: dei is kapuunt RoRostock@DoberanDob; Schelte: olles Hornkarnickel, büst woll up 'n Puckel kapuunt! Wa. Me. 3, 48.
175 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    kapunen

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    kapunen zum Kapaun machen, verschneiden; spottend vom kinderlosen Ehemann: dei is kapuunt Ro Dob ; Schelte: olles Hornka…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kapunen

7 Bildungen · 7 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

kapunen‑ als Erstglied (7 von 7)

Kapunenbauk

MeckWB

kapunen·bauk

Kapunenbauk n. Kapaunenbuch im Spott auf den kinderlosen Ehemann: lop man hen un lat di inschriben int Kapunenbauk Ma Seed ; Pa Dobb ; Schö …

Kapunengeld

MeckWB

kapunen·geld

Kapunengeld n. Kapaunengeld, das, wie es im Spott heißt, die kinderlosen Eheleute in die Kapunenkaß zu zahlen haben.

Kapunenlad'

MeckWB

kapunen·lad

Kapunenlad' f. Kapaunenladewie das Vor. ein Spott auf kinderlose Eheleute, denen man sagt: ji möten woll mit dei Kapunenlad' tau Land trecke…

Kapunenstrat

MeckWB

kapunen·strat

Kapunenstrat f. Kapaunenstraße in dem Spottwort über den kinderlosen Ehemann: dei will ne Kapunenstrat anleggen Ro Kühl . Dä. 218 a .

Kapunenverein

MeckWB

kapunen·verein

Kapunenverein m. Kapaunenverein: se (die kinderlosen Eheleute) sünd in den Kapunenverein Sta Bred .