Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
käum
käum, käumen, s. keim, keimen.
- Anchors
- 2 in 2 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 1
- Verweise raus
- 0
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 15.–20. Jh.
- modern
Verweisungsnetz
3 Knoten, 1 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Kompositum 1
Sackgasse 2
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit kaeum
23 Bildungen · 20 Erstglied · 0 Zweitglied · 3 Ableitungen
kaeum‑ als Erstglied (20 von 20)
Käumbritzel
RhWB
Käum-britzel -e- Neuw-Unkel , Sieg-Troisd , Bo , Köln , Eup , Düss-Volmerswerth f.: einer (bes. ein Weib), der immer klagt u. stöhnt [im Wor…
Käumbruder
RhWB
Käum-bruder -ō:- Rip m.: dass.
Käumecke
RhWB
Käum-ecke -ęk Köln-Stdt f.: die Seufzerecke in den Zeitungen.
käumen
RhWB
käumen RhWBN das Wort ist allg. an der Saar, Mos bis Koch-Treis , Eif, Rip (rrhn. von Neuw-Linz Burglahr an), Berg, SNfrk bis Geld-Walbeck P…
Käumer
RhWB
Käumer -mər m. Sg. u. Pl.; -məš, Pl. -šə(n) f. Allg.: einer der käumt. RA.: De K. hät gein Nuət, der Puəker (Stüter) gein Bruət Selfk; e K. …
käumerig
RhWB
käumerig -ę·i.- Bitb ; -mərliχ Saarbr Adj.: immer klagend, mühsam keuchend.
käumerlich
DWB
käumerlich , mit mühe und not; in einem schauspiel ( um 1400) sagt der erstandene Jesus zu den jüngern: wie mügent üwer herz so herte sin un…
Käumert
RhWB
Käumert kę·i.mərt WEif; -ȳ:- Heinsb-Effeld ; Pl. -tən, –dən m.: einer, der käumt.
Käumes
RhWB
Käumes kȳ:məs, Pl. -əsə MüEif , Monsch-Rohren Simmerath Witzerath m.: einer, der gewohnheitsmässig stöhnt; ein fauler, träger, dummer Mensch…
Käumflaster
RhWB
Käum-flaster Geld-Kevelaer n.: -britzel.
Käumgilles
RhWB
Käum-gilles -e- Eup m.: dass.
Käumhof
RhWB
Käum-hof -hof Gummb f.: Name einer Kuh (zu k. 2 c).
käumig
RhWB
käumig Allg. Adj.: gerne seufzend, stöhnend, keuchend, kurzatmig.
Käumkiste
RhWB
Käum-kiste -kēs Kemp-Boish f.: -britzel.
käumkrank
RhWB
käum-krank -ǫ- Kemp-Breyell Adj.: kränklich, nicht ernstlich kr.
Käumkruste
RhWB
Käum-kruste -kūš Heinsb-Erpen f.: -britzel.
käumlich
RhWB
käum-lich Saarbr-Völkl Adj.: kümmerlich; bəkȳ:mləχ äusserst wenig Sieg-Fussh .
Käumsack
RhWB
Käum-sack Allg. m.: -britzel.
Käumschuttel
RhWB
Käum-schuttel -o- Sieg-Ägid , Dür , Aach , Eup , Kemp-UWeiden f.: dass.
käumsen
RhWB
käumsen -ęi- Ottw-Merchw ; -ȳ:- Ahrw-Kirchdaun schw.: stöhnen. — Abl.: die Kümserei, dat Geküms, der Kümser.
Ableitungen von kaeum (3 von 3)
bekäumen
RhWB
be-käumen: 1. etwas b., beseufzen, beklagen Allg. — 2. sich b., sich beklagen, kränklich, arm tun Saarbg , Trier , Wittl , Bitb-Hütting Daun…
Käume
RhWB
Käume kę·i.m Bernk-Neumag , Prüm-Stdt ; -ø·y.- Malm-Amel ; Pl. -mən f.: ein Mensch, bes. ein Weib, das immer seufzt u. sich beklagt.
verkäumen
RhWB
ver-käumen: sich v., sich keuchend abarbeiten Saarbr-Völkl .