kämpe

kämpe, m. propugnator, ein nd. wort, dessen hochd. form kämpfe längst verschollen ist; im dichterischen und rednerischen gebrauch ist dafür diese nd. form nhd. eigenthum geworden, und zwar erst in ziemlich neuer zeit wie es den anschein hat. ältere hd. wörterbücher und schriftsteller kennen es nicht, erst Campe führt es auf als alt (wie es schon Frisch hat), aber der erneuerung wert, und belegt es aus Voss: vier rasche kämpen; in einer satire auf Napoleon von 1814: ihr wackern kämpen, das lass ich mir gelten! nun wahrlich, ihr seid die gröszten der helden! Scheibles volkswitz über den gestürzten Bonaparte 3, 112. es ist noch heute ein bloszes bücherwort und scheint gar erst dem 19. jh. eigentlich anzugehören, eins von den wörtern die man in der napoleonischen zeit wieder aufsuchte ihres alterthümelnden und kräftigen klanges wegen, wenn es nicht schon durch die ritterromane bekannt geworden war, wie Campe im fremdwörterb. (1813) u. champion angibt 'in den ritterdichtungen seit einiger zeit wieder erneuert'. es musz aber ein schriftsteller von einflusz gewesen sein der es, vielleicht gar nur aus Frisch oder Adelung, wieder in gang brachte, doch Schiller und Göthe scheinen es noch nicht zu kennen: auf dich raffe, sei ein mann, ein held, ein kämpe. Rückert ged. 331; der kämpe wappne sich eh er zum kampfe geht. weish. des brahm. 9, 23; wir, für menschenrecht und würde kämpen allzumal, weihen den gefallnen helden funkelnd den pokal. Chamisso ged. 35; Brennus erkor die gröszten unter seinen riesenhaften kämpen. Niebuhr 2, 596. Nd. kempe luctator Dief. 338^a 15. jh., kemp pancracius 408^c (kempencrûd lanceolata 317^a), mnl. kempe, alts. kempio Haupt 5, 199, im sinn des hd. kämpfe, s. d.: wo se em gaf dat vingerlin unde wo he sloch den kempen sin. altd. bl. 1, 210; twalf hundert kempen. Reineke vos 2326; auch in der md. hs. C des rosengartens neben kemphe 1981 kempe 411. 1809. 2006 (wie kamp 926), in der hs. A des Iwein 5715 sogar campe.